• eine Vorwarnung bevor es mich zreisst oder so ..; es missfällt mir total

• es geht mir gegen den Strich = das Fell streichen, aber gegen den Strich;

• Weil das Prädikat eines lateinischen Satzes meist am Ende steht, werden auch herkömmliche Sprach- und Denkmuster des Deutschen "gegen den Strich gebürstet".

• Wohl von Streif, Strieme, Furche = Stria + brachium = Arm

Zurück zum Wörterbuch, bitte die Ochsen anklicken.