• Quelle BWB/BR 12.02.15: a Bauratratzr das ist in bayrisch Schwaben ein starker Regenguß
  - vorallem im sommer - wenn der bauer der baur draussen ist auf dem feld - und er möchte die ernte einbringen und dann regnets und er kann nicht - das ergert ihn - das tratzt ihn - darum heisst dieser regenguss - a bauratratza aus beirisch schwoben -

• Wohl von Frumenta in horreum importare = Getreyd in die Scheuer einbringen; Bardocullus = Regen-Kapp; Barometrum = Wetterglas; aspergo = Regen; aura caelum; aura = Luftstrom; Wetterschaden = sideratio

Zurück zum Wörterbuch, bitte die Ochsen anklicken.