• Quelle BR 30.10.14 aufhaxen - so sagt man in Altbaiern für kaputt machen
  - des host owa aufghaxt - also kaputt gemacht - in diesem wort aufhaxen steckt letztlich ein dialektwort für beine drinn - haxn in der mundart bedeutet beine - es ist ein uraltes deutsches wort indogermanischer herkunft - die urbedeutung war ferse oder schenkel archillessehne - aber im deutschen und in der heutigen mundart für die beine - die haxn - a schweinshaxn - aufhaxen konnte man ursprünglich nur sachen die beine hatten - zum beispiel ein gestell durch heu für den gebrauch so wackelig machen - dass die beine unsicher sind - aber des wort ist dann übertragen auf alles was man kaputt macht - man heut imn dialekt sachen aufhaxen die gar keine beine haben - kleidung - menschen - alles - also aufhaxen in altbaian in der bedeutung kaputt machen -

• Wohl eher von laxo = schlaff machen; axis = Achse; Tempus edax rerum = Die Zeit nagt an den Dingen; hoc est = exoculatae

Zurück zum Wörterbuch, bitte die Ochsen anklicken.