Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen
Wildbad
  • Beispiel: Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): nicht mit Ku 117; Bad im Wald (wobei wild = witu Holz angenommen wird), sondern zu ahd. wild = wild, roh, unkultiviert, zum wilden, natürlichen (nicht durch menschliche Kunst hergerichteten) Bad;
  • BLfD 05/2014 - keine Römer; Das Wildbad Burgbernheim zählt zu den alten Mineralbädern, es wird mit Kaiser Lothar (1125-1135) in Verbindung gebracht und fand auch zur Zeit Kaiser Karl IV. Erwähnung. Für das späte 15. und das späte 16. Jahrhundert sind die ersten Gebäude überliefert, die aber im Dreißigjährigen Krieg verfielen. Im 18. und 19. Jahrhundert nahm das immer klein gebliebene Bad einen neuen Aufschwung.
  • Flurnamen: Kohlplatte; Altmühlursprung; Alter Mann; Birkensumpf; Steinmetzensteig; Hundsrück nw.
  • Stoffsammlung: vilitas = Wohlfeilheit + batioca = große Trinkschale; uvidulus = überströmen, überfließen; Also dann auf die Gesundheit der Germanisten und deren Bekehrung.

Zurück zu den Ortsnamen, bitte die Ochsen anklicken.