Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen
Ungerthal
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Ungerthal (sü. Schwabach) Popp, Matr. d. Bist. Eichstätt 1836 Ungenthal, vgl. ahd. unc Schlange, zum Tal mit Schlangen.
  • HSB 46: Ungerthal) E., Pf. Kammerstein, 1836 auch Ungenthal, vgl. mhd. unc = Schlange oder Fam.N. Unger?
  • Flurnamen: Ungerthal = talea Sprössling, Steckreis; KirchwegAcker; die Klamm; Luderloch; Wintering; Kohlgrube; Barthelacker; Erlberg (iarla)
  • Wohl von iniungo = hineinfügen + talea talia, tallea, tallia, talla = Setzling, Steckling, Steckreis. Eine römische Baumschule
  • Büchenbach.de: Weiler im Ungarnthal. Der Name steht wohl in Zusammenhang mit den Ungarnkriegen der Ottonenzeit und dem in Roßtal begrabenen sagenhaften Heerführer Ernst dieser Zeit.

Zurück zu den Ortsnamen, bitte die Ochsen anklicken.