Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt, Ortsnamen

Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

Striegel, ein sehr häufiger Flurnamen vor und hinter dem Limes

Wohl von striare colo = das Feld bebauen; colere = den Acker bestellen

Im Striegel, 67591 Hohen-Sülzen

Striegelfeld bei 84329 Wurmannsquick im BayernAtlas

Wasserstriegel bei 85072 Eichstätt-Landershofen, Flurnamenverzeichnis

Striegel bei 85080 Gaimersheim/Obb. im Flurnamenbuch vermerkt.

Anderlastriegel bei 85111 Adelschlag im BayernAtlas

Strieglacker (1044) bei 85111 Möckenlohe, Flurnamenverzeichnis

Strieglwiese (Katzengänglein) bei 85111 Pietenfeld, Flurnamenverzeichnis

Wiesenstriegel bei 85111 Ochsenfeld/Obb. im BayernAtlas

Hubstriegel bei 85111 Ochsenfeld/Obb. im BayernAtlas

Bachstriegel bei 85111 Ochsenfeld/Obb. im BayernAtlas

Strigl bei 86551 Obermauerbach im BayernAtlas

StriegelFeld bei 86570 Oberbachern im BayernAtlas

Striegelfeld bei 86750 Ingstetten im BayernAtlas

aufm Striegel bei 87634 Ebersbach im BayernAtlas

Strigläcker bei 89426 Mödingen im BayernAtlas

Striegel bei 90518 Hegnenberg/Mfr. im BayernAtlas

Striegel bei 90518 Grünsberg/Mfr. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 90518 Oberrieden/Mfr. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 90518 Röthenbach/Mfr. im BayernAtlas

Strigl bei 90530 Raubersried/Mfr. im BayernAtlas

Striegel Acker bei 90559 Grub/Mfr. im BayernAtlas

Striegel bei 91161 Lay/Mfr. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 91171 Günzenhofen/Mfr. im BayernAtlas

Striegl bei 91171 Biberbach/Mfr. im BayernAtlas

Herrnstriegel bei 91224 Heldmannsberg/Mfr. im BayernAtlas

Striegl bei 91236 Nonnhof/Mfr. im BayernAtlas

Schelmstrigel bei 91236 Nonnhof im BayernAtlas

Kühstrigel bei 91281 Treinreuth im BayernAtlas

Strigel bei 91281 Heinersreuth im BayernAtlas

Striegelacker bei 91320 Rüssenbach im BayernAtlas

Striegeläcker bei 91575 Suddersdorf/Mfr. im BayernAtlas

Auf dem Striegel bei 91719 Degersheim/Mfr. im BayernAtlas

Striegel bei 91727 Weißenbrunn/Mfr. im BayernAtlas

Strigelwiesen bei 91741 Wachstein/Mfr. im BayernAtlas

Pfahlstriegel bei 91809 Biesenhard/Obb. im BayernAtlas

Lehenstriegel bei 91809 Biesenhard/Obb. im BayernAtlas

Lehenstriegel bei 91809 Biesenhard/Obb. im BayernAtlas

Schweinzuchtstriegel bei 91809 Biesenhard/Obb. im BayernAtlas

Striegel bei 91809 Biesenhard/Obb. im BayernAtlas

Strigläcker bei 92224 Karmensölden/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92224 Karmensölden/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92224 Fuchsstein/Opf. im BayernAtlas

Striegl bei 92224 Gailoh/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 92224 Traßlberg im BayernAtlas

Striegel bei 92236 Nonnhof im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92237 Großalbershof/Opf. im BayernAtlas

Kaunzenstriegel bei 92237 Sulzbach-Rosenberg/Opf. im BayernAtlas

Striegeln bei 92237 Sulzbach-Rosenberg/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 92237 Siebeneichen/Opf. im BayernAtlas

Seestrigl bei 92237 Sulzbach-Rosenberg/Opf. im BayernAtlas

Im Striegel bei 92242 Hirschau/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 92245 Köfering/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92249 Sigl/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker II bei 92249 Sigl/Opf. im BayernAtlas

Die obern Strigel bei 92249 Sigl/Opf. im BayernAtlas

StriegelÄcker bei 92249 Schlicht/Opf. im BayernAtlas

Hütstriegel bei 92249 Haag/Opf. im BayernAtlas

Schwarzenstriegel bei 92249 Gressenwöhr/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 92249 Gressenwöhr/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92249 Gressenwöhr im BayernAtlas

Haunricht Strigheln bei 92253 Schnaittenbach/Opf. im BayernAtlas

Im Strigheln bei 92253 Schnaittenbach/Opf. im BayernAtlas

Im StriglÄcker bei 92253 Schnaittenbach/Opf. im BayernAtlas

Tobackstrigl bei 92256 Hahnbach/Opf. im BayernAtlas

die Strigl bei 92256 Luppersricht/Opf. im BayernAtlas

Rohenstrigel bei 92256 Irlbach/Opf. im BayernAtlas

Hölzstrigl bei 92256 Iber/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 92256 Kötzersricht/Opf. im BayernAtlas

LohStriegel bei 92256 Kötzersricht/Opf. im BayernAtlas

Erzstriegel bei 92256 Mimbach im BayernAtlas

Am Rubenstriegel bei 92256 Mimbach im BayernAtlas

Strieglacker bei 92256 Süß im BayernAtlas

Die Striegeläcker bei 92256 Mimbach im BayernAtlas

Erzstriegel bei 92256 Mimbach im BayernAtlas

Lange Striegel bei 92259 Mittelreinbach/Opf. im BayernAtlas

Striegelacker bei 92259 Högberg/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 92259 Röckenricht/Opf. im BayernAtlas

Brunstriegel bei 92259 Obermainshof/Opf. im BayernAtlas

Strigel bei 92259 Trondorf/Opf. im BayernAtlas

Hundheimer Strigel bei 92259 Hundheim/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92260 Unterammerthal/Opf. im BayernAtlas

Krummstriegel bei 92260 Ammerthal/Opf. im BayernAtlas

Birkenstriegel bei 92260 Ammerthal/Opf. im BayernAtlas

Alleestriegel bei 92260 Ammerthal/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 92260 Ammerthal/Opf. im BayernAtlas

Striegl bei 92260 Ammerthal-Viehberg/Opf. im BayernAtlas

Sturmstriegl bei 92260 Ammerthal-Viehberg/Opf. im BayernAtlas

Burgstriegl bei 92260 Viehberg/Opf. im BayernAtlas

Striegl bei 92260 Viehberg/Opf. im BayernAtlas

Bühlbergstriegel bei 92262 Eckeltshof/Opf. im BayernAtlas

Im Striegel bei 92262 Eckeltshof/Opf. im BayernAtlas

Bergstriegel bei 92262 Eckeltshof/Opf. im BayernAtlas

Gölnerstriegel (galea) bei 92262 Frechetsfeld/Opf. im BayernAtlas

Hütstriegl bei 92262 Frechetsfeld/Opf. im BayernAtlas

Kleine und große Striegl bei 92262 Frechetsfeld/Opf. im BayernAtlas

Krautstriegel bei 92262 Geigenwang/Opf. im BayernAtlas

Krükenstriegel bei 92262 Gronatshof/Opf. im BayernAtlas

Strigl bei 92262 Höfling/Opf. im BayernAtlas

Höhenstrigl bei 92262 Höfling/Opf. im BayernAtlas

im Striegel bei 92262 Eckeltshof/Opf. im BayernAtlas

Krautstriegel bei 92262 Geigenhof/Opf. im BayernAtlas

die Striegel bei 92262 Poppberg/Opf. im BayernAtlas

Birkenstriegel bei 92262 Poppberg/Opf. im BayernAtlas

Strigläcker bei 92262 Poppberg/Opf. im BayernAtlas

Hutzelstrigl bei 92262 Rothsricht/Opf. im BayernAtlas

Strigl am Wiesfelderweg bei 92262 Schwend/Opf. im BayernAtlas

Kronwiedstriegel bei 92262 Sunzendorf/Opf. im BayernAtlas

Strigl am Wiesenfelderweg bei 92262 Betzendorf/Opf. im BayernAtlas

Kesselstriegel bei 92262 Betzendorf/Opf. im BayernAtlas

Strigel bei 92262 Fürnried/Opf. im BayernAtlas

StrigelÄcker bei 92271 Seugast/Opf. im BayernAtlas

Am Strigelweg bei 92272 Witzlricht/Opf. im BayernAtlas

Feuerstriegl bei 92278 Angfeld/Opf. im BayernAtlas

Prolohstriegl bei 92278 Angfeld/Opf. im BayernAtlas

Sandstriegel bei 92278 Angfeld/Opf. im BayernAtlas

Sandstrichel bei 92278 Angfeld/Opf. im BayernAtlas

Dillinstrichel bei 92278 Angfeld/Opf. im BayernAtlas

Roethingerstrigl bei 92278 Angfeld/Opf. im BayernAtlas

Seibertstriegl bei 92278 Angfeld/Opf. im BayernAtlas

Striegl bei 92278 Angfeld/Opf. im BayernAtlas

Hellstriegel bei 92278 Angfeld/Opf. im BayernAtlas

Hirtwiesenstriegel bei 92278 Augsberg/Opf. im BayernAtlas

Schlotterstriegel bei 92278 Dietersberg/Opf. im BayernAtlas

Brunnenstriegel bei 92278 Dietersberg/Opf. im BayernAtlas

Striegl bei 92278 Dietersberg/Opf. im BayernAtlas

Krummestriegl bei 92278 Dietersberg/Opf. im BayernAtlas

Weiherstriegl bei 92278 Dietersberg/Opf. im BayernAtlas

Weiherstriegl bei 92278 Dietersberg/Opf. im BayernAtlas

Weiherstriegl II bei 92278 Dietersberg/Opf. im BayernAtlas

Rödige Striegel bei 92278 Einsricht/Opf. im BayernAtlas

Obere Striegel bei 92278 Einsricht/Opf. im BayernAtlas

Röthingerstriegel bei 92278 Einsricht/Opf. im BayernAtlas

Kappelstriegel bei 92278 Einsricht/Opf. im BayernAtlas

Gerlohstriegel bei 92278 Illschwang/Opf. im BayernAtlas

Haselzeilstrigl bei 92278 Illschwang/Opf. im BayernAtlas

Prohoferstrigl bei 92278 Illschwang/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 92278 Illschwang/Opf. im BayernAtlas

Geisstriegl bei 92278 Bachetsfeld/Opf. im BayernAtlas

Brunnstrigel bei 92278 Bachetsfeld/Opf. im BayernAtlas

Strigl bei 92278 Wirsfeld/Opf. im BayernAtlas

Scheibenstrigel bei 92278 Pesensricht/Opf. im BayernAtlas

Eichenstriegel bei 92278 Pürschläg/Opf. im BayernAtlas

Buchenstriegel bei 92278 Pürschläg/Opf. im BayernAtlas

Sandstriegel bei 92278 Pürschläg/Opf. im BayernAtlas

Haengstriegel bei 92278 Pürschläg/Opf. im BayernAtlas

Untere Striegel bei 92278 Pürschläg/Opf. im BayernAtlas

Stangenstrigl bei 92278 Ritzenfeld/Opf. im BayernAtlas

Straß-Strigl bei 92280 Pattershofen/Opf. im BayernAtlas

Ratzenstrigl bei 92280 Pattershofen/Opf. im BayernAtlas

Birkenstriegel bei 92283 Gebertshofen im BayernAtlas

Hoher Striegel bei 92283 Lauterhofen/Opf. im BayernAtlas

Redstriegel bei 92283 Lauterhofen/Opf. im BayernAtlas

Triftgstrigel bei 92280 Kastl-Richt/Opf. im BayernAtlas

Liesstriegel bei 92283 Lauterhofen/Opf. im BayernAtlas

LangeStriegel bei 92283 Lauterhofen-Brunn/Opf. im BayernAtlas

Muststriegel bei 92283 Schlögelsmühle/Opf. im BayernAtlas

Licht Striegel bei 92283 Eidelhofen/Opf. im BayernAtlas

Grundstriegel bei 92283 Engelsberg/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92283 Engelsberg/Opf. im BayernAtlas

Heilingstrigel bei 92283 Traunfeld/Mfr. im BayernAtlas

Striegläcker bei 92283 Wilfertshofen/Opf. im BayernAtlas

StrieglÄcker bei 92283 Thürsnacht/Opf. im BayernAtlas

Seestrigl bei 92284 Poppenricht/Opf. im BayernAtlas

Höhstriegel bei 92284 Poppenricht/Opf. im BayernAtlas

Seeweiherstriegel bei 92284 Poppenricht/Opf. im BayernAtlas

u/o Striegel bei 92284 Poppenricht/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 92284 Poppenricht/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 92284 Traßlberg/Opf. im BayernAtlas

Strigl bei 92286 Rieden/Opf. im BayernAtlas

Im langen Striegel bei 92289 Garsdorf/Opf. im BayernAtlas

Weitzenstrigl bei 92289 Ursensollen/Opf. im BayernAtlas

Die untern Striegl bei 92289 Götzendorf/Opf. im BayernAtlas

Weiherstriegl bei 92289 Weiherzant/Opf. im BayernAtlas

Am breiten Striegl bei 92289 Weiherzant/Opf. im BayernAtlas

Holzstriegl bei 92289 Weiherzant/Opf. im BayernAtlas

Hollersstriegl bei 92289 Ullersberg/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92289 Ullersberg/Opf. im BayernAtlas

Lange Striegel bei 92289 Littenschwang/Opf. im BayernAtlas

Langer Striegel bei 92289 Reinbrunn/Opf. im BayernAtlas

Neubruchstriegel bei 92289 Littenschwang/Opf. im BayernAtlas

Breitentenstriegel bei 92289 Hohenkemmnath/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker 2x bei 92318 Pelchenhofen im BayernAtlas

Mühlstriegel bei 92318 Schafhof im BayernAtlas

Strigelacker bei 92318 Helena/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92318 Steinberg/Opf. im BayernAtlas

Strigl Theile bei 92331 Prünthal/Opf. im BayernAtlas

Strigläcker bei 92331 Lupburg-See/Opf. im BayernAtlas

Strigl bei 92331 Willenhofen/Opf. im BayernAtlas

Strigl bei 92334 Wattenberg/Opf. im BayernAtlas

Im Strigel bei 93149 Treidling im BayernAtlas

Strigel bei 93149 Ottischhof im BayernAtlas

Strigelhof bei 93334 Raitenbuch/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 93337 Siebeneich/Opf. im BayernAtlas

Bumshüllerstriegel bei 92339 Beilgries-Eglosfsdorf/Obb. im BayernAtlas

Fichtenstriegel bei 92339 Beilngries-Paulushofen/Obb. im BayernAtlas

Strigl bei 92339 Beilngries-Neuzell/Obb. im BayernAtlas

Strigl bei 92339 Beilngries-Biberbach/Obb. im BayernAtlas

Hohstriegl bei 92345 Dietfurt-Zell im BayernAtlas

Die Strigeläcker bei 92345 Dietfurt-Vogelthal/Ndb. im BayernAtlas

Striegelacker bei 92345 Hainsberg/Ndb. im BayernAtlas

StriegelAecker bei 92345 Vogelthal im BayernAtlas

Striegelwiesen bei 92348 Kadenzhofen/Opf. im BayernAtlas

Strieglacker bei 92355 Reichertswinn/Opf. im BayernAtlas

Holstrigl bei 92355 Mantlach/Opf. im BayernAtlas

Striglwegäcker bei 92355 Kittensee/Opf. im BayernAtlas

ListStriegl bei 92355 Prönsdorf/Opf. im BayernAtlas

LangeStriegel bei 92355 Reichertswinn/Opf. im BayernAtlas

HeuStriegel bei 92355 Lengenfeld/Opf. im BayernAtlas

In Strigl bei 92358 Gastlshof/Opf. im BayernAtlas

Sebastianstrigel bei 92363 Buch/Opf. im BayernAtlas

im Schmiedstrigel bei 92363 Langenthonhausen/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker, KreuzwegStrigl bei 92363 Premerzhofen/Opf. im BayernAtlas

Lohstriegl bei 92363 Premerzhofen/Opf. im BayernAtlas

Hollerstrigl bei 92363 Premerzhofen/Opf. im BayernAtlas

Schmidstrigl bei 92364 Mittersthal/Opf. im BayernAtlas

Buchstrigl bei 92364 Waltersberg/Opf. im BayernAtlas

Buchstriegel bei 92364 Waltersberg/Opf. im BayernAtlas

Hundsstrigl bei 92421 Neukirchen im BayernAtlas

Am Striegln bei 92431 Lengfeld im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92546 Hohersdorf/Opf. im BayernAtlas

Striegelholz bei 92533 Deindorf im BayernAtlas

Striegelholz bei 92533 Glaubendorf im BayernAtlas

Striegelwiesen bei 92552 Zeinried/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92637 Rothenstadt/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92655 Grafenwöhr/Opf. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 92676 Tremmersdorf im BayernAtlas

Striegelacker bei 92723 Kaufnitz im BayernAtlas

Striglhof bei 93142 Maxhütte-Haidhof/Opf. im BayernAtlas

Im Striegel bei 93149 Fischbach im BayernAtlas

Auf dem Strigl bei 93155 Pellndorf/Opf. im BayernAtlas

Strigläcker bei 93155 Pellndorf im BayernAtlas

Strigeläcker bei 93155 Eckertshof/Opf. im BayernAtlas

StrigelÄcker bei 93155 Aichkirchen im BayernAtlas

Ödstriegel bei 93155 Oedhof im BayernAtlas

Strigläcker bei 93188 Pielenhofen/Opf. im BayernAtlas

Strigl bei 93339 Deising/Ndb. im BayernAtlas

Strigl bei 93339 Meihern/Ndb. im BayernAtlas

Strigl bei 93339 Neuzell/Ndb. im BayernAtlas

Striglacker bei 93339 Schaitdorf/Ndb. im BayernAtlas

Striegel bei 93339 Keilsdorf/Ndb. im BayernAtlas

Striegelacker bei 93339 Neuses/Ndb. im BayernAtlas

Striglfeld bei 93339 Riedenburg-Eggersberg/Ndb. im BayernAtlas

Strigel bei 93363 Oedenheid/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 93413 Tasching im BayernAtlas

Striegl bei 93426 Trasching im BayernAtlas

Strigel bei 93437 Furth im Wald/Saüberg im BayernAtlas

Strigelberg bei 93437 Arnschwang im BayernAtlas

Strigelacker bei 93444 Liebenstein/Opf. im BayernAtlas

die Striegl bei 93449 Rannersdorf im BayernAtlas

PaintStriegl bei 93455 Traitsching im BayernAtlas

Striegelwiesen bei 93455 Trefling im BayernAtlas

Striegelackerl bei 94160 Wolfersreuth/Opf. im BayernAtlas

Hochweidstrigl bei 94234 Gotteszell/Opf. im BayernAtlas

St(r)iegelfeld bei 94315 Ittling/Ndb. im BayernAtlas

Striegeläcker bei 95466 Weidenbach im BayernAtlas

Am Striegel bei 94473 Prebitz-Funkendorf/Opf. im BayernAtlas

Striegel bei 95490 Mistelgau im BayernAtlas

Striegeläcker bei 95632 Breitenbrunn/Opf. im BayernAtlas

Strigelackerl bei 95679 Walbenreuth im BayernAtlas

Striegeläcker bei 95682 Brand Ofr. im BayernAtlas

Quelle Heimatbund Thüringen: der Striegel (Feldgrundstück von unbestimmter Länge und der Breite einer Rute). Barbara Aehnlich Friedrich- Schiller- Universität Jena

Quelle LAGIS / Mittelhessisches Flurnamenbuch: Striegel
Der Name ist im ersten Teil unklar. GT scheint aber Striegel zu sein. Vielleicht FormN für eine Grundstücksform, die einem Rosskamm, einem Striegel, ähnelt: ahd. strigil, mhd. strigel st. M., eine Entlehnung aus lat. strigilis ‚Schabeisen‘.

siehe www.austrianmap.at
Stichwort: Striegel, Strigl

Striegellüss bei Zwettl, Oberösterreich

Striglau Siedlung bei Kirchdorf an der Krems, Oberösterreich

Strigeln bei KG Mitterdietach, Oberösterreich

Strigl Siedlung bei Deutschlandsberg, Steiermark

Striegeleben bei Deutschlandsberg, Steiermark

Zurück zu den Ortsnamen, bitte die Ochsen anklicken.