Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Nassenfels-Wolkertshofen: Sauacker 845

Originaltext: Zur Entlohnung für den Eberhalter... dient der Ertrag ... von Sauacker 845 und Sauwiese 1032. ...

Stoffsammlung:

  • Quelle Buck:
    1. Sau für wilde und zahme Sau. In alten Namen ebenso selten wie jetzt häufig. Saurucken für Rücken. Saufang. Sauwuhlen Sumpflache. Sauloch oft = Sau-lohe, Schweingehölze. Saugarten Schweingehege.
    2. Sau für Bachname. In Schwaben mehrfach. Wohl meist vordeutsch wie die Sau = Savus. Vgl. sanskrit sava Wasser Vgl. irisch sa = Fluß. Auch Saubach.
  • Pistores Bäcker, catabolenses Lastfuhrleute, navicularii Schiffsreeder, suarii Schweinehändler, pecuarii Viehhändler und boarii Rinderhändler sind Berufsgruppen, die, in sog. corpora organisiert, an dieser kaiserlichen Lebensmittelversorgung mitwirkten

Internetsuchbegriff:
sau, soarii ?; Saulach, Sallach, Im Salla, Sollach

Namenshäufigkeit:
37355 Bernterode, 85072 Landershofen, 85111 Pietenfeld, 85131 Pollenfeld, 85128 Wolkertshofen, 85290 Geisenfeld, 90518 Hagenhausen, 91161 Zell Sallach, 91171 Greding, 91174 Hagsbronn, 91177 Waizenhofen (Saulach), 91207 Weigenhofen (Sollach), 91230 Vorderhaslach (Salleck), 91595 Burgoberbach, 91781 Suffersheim Sallenäcker, 91793 Alesheim (Saulach), 91804 Altdorf, 91804 Mühlheim, 92283 Lauterhofen, 92318 Frickenhofen, 92358 Seubersdorf, 92358 Schnufenhofen Sohler, 92363 Kemnathen, 92363 Breitenbrunn, 92363 Saliterhof/Allersfelden, 92364 Oberbuchfeld Sallerberg; 93155 Hemau, 93339 Riedenburg

weiters:
Freising-Weihenstephan, Gundelsheim, Köln, Feuchtwangen, Großrinderfeld Main, Raderberg, Kürnach

Zurück zu Flurnamen Nassenfels-Wolkertshofen, bitte die Ochsen anklicken.