Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Nassenfels-Wolkertshofen: Erbsenacker

Originaltext: In den Bezeichnungen vieler Flurstücke sind Pflanzennamen enthalten. Daraus daß die betreffenden Pflanzen auf dem Grundstück mit Vorliebe angebaut werden bzw. dort besonders gedeihen, erklären sich folgende Namen:...

Stoffsammlung:

  • Quelle Buck: Erbse, Erbis arweiz, mhd. erweis. Häufig Erbsenacker
  • Quelle Schnetz: Erbsland, Erbisäcker Erbse mhd. erwiz
  • wohl eher von lat. arbores = Bäume.
  • lat. arvus, -a, -um =zum Pflügen bestimmt, Acker, Saat, bes. arvum = Saatgefilde, Flur, Ackerland

Internetsuchbegriff:
arvum

Namenshäufigkeit:
37308 Martinfeld, 65207 Wiesbaden-Naurod, 65527 Niedernhausen, 85111 Möckenlohe, 85111 Pietenfeld, 85114 Tauberfeld, 85116 Egweil, 85128 Nassenfels, 85128 Wolkertshofen, 91795 Breitenfurt,

Zurück zu Flurnamen Nassenfels-Wolkertshofen, bitte die Ochsen anklicken.