Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Wintershof: Nonnenfeld

Originaltext: Mittersteig früherer Besitz Kloster Rebdorf oder Kloster St. Walburg.

Stoffsammlung:

  • Wohl römisch von annona = Jahresertrag, quasi ein römisches Lehen.
  • Nonnen ist ein in unserer Gegend nicht gebräuchlicher Ausdruck. Die Arbeiterinnen des Klosters St. Walburg waren allenfalls "Klouschda-Schwesdan".
  • Nonnenfeld möglicherweise wohl von Zitat: nona (lat. Neunte) und ist eine im Frühmittelalter kurzzeitig bestehende Abgabe des Zehntels der Erträge neben dem Zehent.
  • Der Curator Anonae besorgte die Vorräte an Esswaren ....

Internetsuchbegriffe:
annona militaries, domus annonaria = Magazin

Namenshäufigkeit:
36037 Fulda, 55122 Mainz-Gonsenheim (m), 63874 Dammbach, 85072 Marienstein, 85072 Wintershof, 85132 Workerszell, 85137 Walting, 86633 Neuburg, 86687 Kaisheim, 96117 Memmelsdorf

Zurück zu Flurnamen Wintershof, bitte die Ochsen anklicken.