Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Wintershof: Feldlafeld (Flurabteilung, Gewanne)

Stoffsammlung:

  • Boari Kommentar Mitten im Feldlafeld liegt die Flurbezeichnung Steingrub. Das lateinische "fodina" für Grube dürfte aus diesem Grunde namensgebend sein. Im Dialekt wird aus "fodina" nachrömisch das "födla" und schreibt sich Feldlafeld.
  • Im Feldlafeld liegt auch der Böhmacker.

Internetsuchbegriff:
fodina = Grube

Namenshäufigkeit:
85072 Wintershof, 85276 Pfaffenhofen, 86641 Rain, 86643 Rennertshofen, 91757 Treuchtlingen, 93352 Rohr i. NB

Zurück zu Flurnamen Wintershof, bitte die Ochsen anklicken.