Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Wiesau
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken.
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 95676 WiesauWiesau liegt ca. 100.000 m nördlich von Regensburg /Donau
001.Abendschlag
Ma. = -
Waldklingt deutsch
002.Altlinden
Ma. = -
Waldwohl römisch
003.Am Anger
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
004.Bachwiesen
Ma. = -
Wiesenklingt deutsch
005.Birkenschlag
Ma. = -
Wald-
006.Dachsbau
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
007.Einsiedel
Ma. = -
Wald-
008.Frankenbühl
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
009.Frankengrünweg
Ma. = -
Waldweg-vohl vorrömisch
010.Beim Frühmesser
Ma. = -
Stadtplanwohl vorrömisch
011.Geißbühl
Ma. = -
Äckerwohl römisch
012.Gemünd
Ma. = -
Wiesen-
013.div. Gewässer
Ma. = -
Gewässerdiv.-
014.Griesfeld
Ma. = -
Äckerwie Beilngries
015.Grillrangen
Ma. = -
Wald-
016.Gstaudach
Ma. = -
Wald-
017.Hartspitze
Ma. = -
Wald-
018.Hofwiese
Ma. = -
Wald-
019.Hurting
Ma. = -
Wald-
020.In der Öd
Ma. = -
Äckerwohl römisch
021.Kellerwinkel
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
022.Kreislerzipfel
Ma. = -
Wald-
023.Kronbrunnen
Ma. = -
Äcker-
024.Langenwand
Ma. = -
Wald-
025.Langgwend
Ma. = -
Waldwohl römisch
026.Langwiesenholz
Ma. = -
Äckerklingt deutsch
027.Leugasbühl
Ma. = -
WaldOrtsname
028-029.Lüßfeld, Lüßacker
Ma. = -
Äckerwohl römisch
030.Mordbühl
Ma. = -
Äckerklingt deutsch
031.Ortsteile
Ma. = -
Ortsteilediv.
032-033.Schaflohe, Schafweide (+Schaftrift)
Ma. = -
Waldwohl römisch?
034.Scharlohe
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
035.Schatzkammer
Ma. = -
Wald-
036.Steinbühl
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
037.Im Tal
Ma. = -
Wiesenwohl römisch
038.Tannlerin
Ma. = -
Wald-
039.Teichelberg
Ma. = -
Wald-
040.Tirschnitzrangen
Ma. = -
Waldwohl römisch
041.Torberg
Ma. = -
Berg-
042.Voithenthaner Wald
Ma. = -
WaldVoithenthan
043.Wiesauer Wald
Ma. = -
WaldWiesau
-

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, Oktober 2009 -