Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Wasserzell: Lange Äcker w?. , alte Form: Langackerläng

Originaltext: Hier teilen sich die Ansichten: teils wird angenommen, dass der Name von überaus langen Ackerstreifen stammt, anderenteils könnte die Bezeichnung auch für den langen Anfuhrweg zum weitest vom Ort abgelegenen Feld gewählt worden sein.

Stoffsammlung:

  • Boari Kommentar event. eine Verbindung zu den Langweiläckern oder zur Ackerläng
  • gefunden ... von denen der rechte neben dem Lorbeerbaum ein Weihrauchkästchen = acerra hält
  • Bei Bitt- und Dankesgebeten ließ man die Weihrauchkörner in speziell dafür bestimmten Gefäßen, acerra, im Feuer verbrennen.
  • acerra = Rauchpfanne; onlenio = besänftigen
  • Acca Larentia = röm. Erd- und Flurgottheit. Laut BayernAtlas ein Bodendenkmal
  • Länge ca. 85 Meter   acca larentia
  • acca larentia

Internetsuchbegriff:
acerra römer

Namenshäufigkeit:
07745 Jena-Ammerbach, 85072 Wasserzell, 85080 Lippertshofen, 85111 Möckenlohe, 85111 Tempelhof Langackerläng, 85117 Eitensheim, 85125 Kinding, 85131 Pollenfeld, 91086 Aurachtal, 91154 Fäßleinsberg, 91161 Hilpoltstein-Tandl, 91161 Hilpoltstein-Karm (Ackerläng), 91710 Frickdenfelden Die Lange Läng, 91728 Offenpainten Paintackerläng, 91781 Weimersheim, 92342 Jettenhofen (Ackerläng), 92318 Neumarkt, 92360 Wappersdorf (Ackerläng)


Internetsuchbegriff:
? lang, leng

Namenshäufigkeit:
63808 AB-Haibach, 85072 Wasserzell, 85080 Gaimersheim, 85116 Egweil, 85117 Eitensheim, 85131 Wachenzell, 85435 Erding, 91613 Marktbergel, 91743 Dennenlohe, 91788 Pappenheim, 91809 Konstein, 91809 Wellheim, 91809 Biesenhard, 91809 Gammersfeld, 96106 Ebern, 96264 Altenkunstadt, 95632 Wunsiedel, 98590 Eckardts

Zurück zu Flurnamen Wasserzell, bitte die Ochsen anklicken.