Stoffsammlung:

• Quelle ht tp://www.tara.tcd.ie/bitstream/2262/3921/1/jssisiVolXII263_294.pdf
  BARNA, BARN.—Twelve Townlands bear the designation of BARNA, and in over 80 others it forms the initial portion of the name. There are two Townlands named BARN, and about 60 others in which this word is the first syllable of the name. BARNA and BARN are anglicised forms of the Irish bearna or beam, " a gap," as Barnaboy, bearna buidhe, " yellow gap." In Scotch Gaelic the word is beam, as Barnbàuchle, " gap of danger," or " shepherd's gap" (Galloway), while in Manx it assumes the form baarney.

• Quelle wie vor. BARR.—BARR is of frequent occurrence, 14 Townlands being so designated, and about 90 having this for a prefix. It is in Irish barr, and signifies "the top," "head," or " summit " of a thing. Sometimes the second r is dropped, as Barmeen, barr min "smooth top." The word in the Gaelic of Scotland is bàrr, as Barlaugh, " calves hill" (Ayrshire.) The Manx form is baare, as Baredoo," black top." Compare Welsh bar, Cornish bar, and Breton bâr or barr.

Internetsuchbegriff:
barna barn

Namenshäufigkeit:
07381 Pößneck, 37355 Bernterrode, 83676 Jachenau, 85077 Manching, 85110 Kipfenberg, 85129 Oberdolling, 85132 Schönfeld, 91161 Hilpoltstein, 91174 Spalt, 91634 Wilburgstetten, 91717 Wassertrüdingen, 91757 Treuchtlingen, 91781 Weißenburg, 91788 Pappenheim, 91804 Mühlheim, 91807 Solnhofen, 92280 Kastl, 92289 Ursensollen, 92355 Velburg, 92693 Eslarn, 93149 Nittenau, 93155 Hemau, 95401–95448 Bayreuth, 94541 Grattersdorf, 95706 Schirnding, 96188 Stettfeld, 96337 Ludwigsstadt

Internetsuchbegriffe:
loh louh = wohl von ir. tulach, tulaigh = Hügel, Erhebung

Namenshäufigkeit:
84529 Tittmoning, 85072 Buchenhüll, 85077 Manching, 85092 Kösching, 85095 Denkendorf, 85110 Kipfenberg, 85111 Möckenlohe, 85111 Pietenfeld, 85128 Wolkertshofen, 85131 Pollenfeld, 85135 Titting, 85137 Walting, 85290 Geisenfeld, 85435 Erding, 86633 Neuburg, 86643 Rennertshofen, 86687 Kaisheim, 90556 Cadolzburg, 90584 Allersberg, 90602 Pyrbaum, 91126 Kammerstein, 91154 Roth-Pruppach (Treffersäge), 91171 Greding, 91174 Spalt-Großweingarten, 91177 Thalmässing, 91180 Heideck, 91186 Büchenbach, 91220 Schnaittach, 91330 Eggolsheim, 91717 Wassertrüdingen, 91726 Gerolfingen, 91757 Treuchtlingen, 91788 Pappenheim, 91790 Bergen, 91792 Ellingen, 91795 Dollnstein, 91801 Markt Berolzheim, 91809 Konstein, 92280 Kastl, 92331 Parsberg, 92334 Grubach, 92339 Beilngries, 92345 Dietfurt, 92355 Velburg, 92355 Krondorf, 92358 Seubersdorf, 92363 Breitenbrunn, 92364 Deining, 92507 Nabburg, 92554 Thanstein, 92690 Pressath, 92693 Eslarn, 93138 Lappersdorf, 93149 Nittenau, 93155 Hemau, 93336 Altmannstein, 93339 Riedenburg, 93352 Rohr i. NB, 94541 Grattersdorf, 95514 Neustadt am Kulm, 95632 Wunsiedel, 95676 Wiesau, 95706 Schirnding, 96106 Ebern, 97437 Haßfurt, 97453 Schonungen, 97720 Nüdlingen

Zurück zu Flurnamen Velburg, bitte die Ochsen anklicken.