Stoffsammlung:

• Quelle Buck: ... ein Kallmünz in Tirol und noch mehrere. Romanisch oder Romano-keltisch, jedenfalls nicht deutsch, aber auch nicht Mons Celius, das ist nur römische Deutung

• Quelle http://www.pbenyon.plus.com/Misc/Etymology.html
  Col, Latin culmen; e.g. Colwyn.

• Quelle Buck: Kulm, lat. culmen, deutsch Hulm, Holm, wendisch kholm. Vgl. den rauhen Kulm. 1340 zu den Ruhenkolmen. Brandberger Kolm. (B6). Die schweizer Kulm scheinen nicht alle alt zu sein. Doch churwelsch culm Berg. Ausgenommen ist das Dorf Kulm, das alt Columbe, Kvlumbe heißt. Vgl. Kulmerau. 14. Jhdt. Columbrowe. 1326 Cvlvmbrouwe. 1249 curia in Columber. 12. Jhrdt. Chulimbare. ... Vgl. Kolmar (Columbra). Das alles ist natürlich nicht = culmen. Der Klang ist italo-keltisch, wie der irische Columbran, den man allerdings aus Columba (Taube) und bran (Rabe) erklärt, der das aber gewiß nicht bedeutet. Columbe verhält sich zu Columbare wie Cando zu Candara. Vgl. auch den PN. Cilumba. C. Inscript. roman. Die Endung -umb ist Ableitungssilbe

Internetsuchbegriff:
colm kulm wohl von coloco = ansiedeln, stationieren; collis = Hügel; collum = Bergrücken; culmen montis = Bergspitze

Namenshäufigkeit:
08523 Plauen, 83737 Irschenberg, 85290 Geisenfeld, 90616 Neuhof a.d.Zenn s., 91330 Eggolsheim-Götzendorf ö., 91710, Gunzenhausen-Oberwurmbach nw., 92289 Ursensollen, 92355 Velburg, 92507 Nabburg, 92548 Schwarzach b.Nabburg/Oberwarnbach, 92554 Thanstein, 92690 Pressath, 95401–95448 Bayreuth, 95514 Neustadt am Kulm, 96157 Ebrach-Winkelhof s., 96187 Stadelhofen-Schederndorf, 96196 Wattendorf s., 96264 Altenkunstadt, 97453 Schonungen, 97500 Ebelsbach

Zurück zu Flurnamen Velburg, bitte die Ochsen anklicken.