Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Titting
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 85135 Titting
-Vorwort... Titting liegt ca. 1900 m vor dem Limes
001.Aichmühle
Ma. = -
Mühlewohl vorrömisch
002.Altdorferwald
Ma. = -
ForstAltdorf
003.Altenwassertal
Ma. = -
Wald?
004.Angelshof
Ma. = -
Äckerwohl römisch
005.Anlauter
Ma. = -
Bachwohl vordeutsch
006.Antoniholz
Ma. = -
Wald?
007.Bauernbuck
Ma. = -
Äckerwohl römisch
008.Bibichtleiten
Ma. = -
Wald-
009.Blaubrunnental
Ma. = -
Waldwohl römisch
010.Blumengrund
Ma. = -
Grundwohl römisch
011.Brand, Brandschlag
Ma. = -
Äckerwohl römisch
012.Breitung
Ma. = -
Äckerwohl römisch
013.Ruine Bruneck
Ma. = -
Burgruinewohl nachrömisch
014.Brunnenberg
Ma. = -
Waldwohl römisch
015.Bühl
Ma. = -
Bühlwohl vorrömisch
016.OT Bürg
Ma. = -
OrtsteilBürg
017.Ehenfeld
Ma. = -
Felder?
018.OT Emsing
Ma. = -
Äckerwohl römisch
019.Entersloh
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
020.Erdtal
Ma. = -
Äckerwohl römisch
021.Erzgrub
Ma. = -
Grube ?wohl vorrömisch
022.Erzwäsche
Ma. = -
Quellen?
023.Esselbergbach
Ma. = -
ÄckerEsselberg
024-026.3x Fuchsberg
Ma. = -
Äcker, Waldwohl vorrömisch
027.Furtloch
Ma. = -
Höhle ?-
028-029.2x Galgenberg
Ma. = -
Bergwohl vorrömisch
030.Galgenbuck, wie vor
Ma. = -
Buckwohl vorrömisch
031.Geißloh
Ma. = -
Felderwohl römisch
032.Gemeindeholz
Ma. = gmoi_hoiz
Waldwohl römisch
033.Gereutfeld
Ma. = -
Äckerwohl römisch
034.Glaserebene
Ma. = -
Äckerwohl römisch
035.Graben
Ma. = -
Äckerwohl römisch
036.Grasselt
Ma. = -
Wald-
037.OT Großnottersdorf
Ma. = -
OrtsteilGroßnottersdorf
038.Grübelfeld
Ma. = -
Äcker?
039.Haar
Ma. = -
Äckerwohl römisch
040.Hartfeld
Ma. = -
Äcker?
041.Haselfeld
Ma. = -
Felder?
042.Hasenfeld
Ma. = -
Felderwohl vorrömisch
043.Haslach
Ma. = -
Wald-
044.OT Hegelohe
Ma. = -
Ortsteilwohl vorrömisch
045.Heide
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
046.Heiligenbreite
Ma. = -
Felderwohl vorrömisch?
047.OT Heiligenkreuz
Ma. = -
OrtsteilHeiligenkreuz
048.OT Herlingshard
Ma. = -
OrtsteilHerrlingshard
049.Herrenschlag
Ma. = -
Waldwohl römisch
050.Hessenhofer Feld
Ma. = -
Äcker?
051.Hexenbuck
Ma. = -
Äcker?
052.Höllgrund
Ma. = -
Äcker-
053.Hofackerweg
Ma. = -
Äckerwohl römisch
054-055.OT Hornmühle, Hornmüllerleiten
Ma. = -
Ortsteil+ Wald
056.Hubacker
Ma. = -
Äcker-
057.OT Kaldorf
Ma. = -
OrtsteilKaldorf
058.Kalkofen
Ma. = -
Waldwohl römisch
059.Kapellenweg
Ma. = -
Felderwohl römisch
060.Kappberg
Ma. = -
Äckerwohl römisch
061.OT Kesselberg
Ma. = -
OrtsteilKesselberg
062.Kirchenberg
Ma. = -
Felderwohl vorrömisch
063.Klafferleiten
Ma. = -
Wald-
064.Klinkel
Ma. = -
Waldwohl römisch
065.Köblersberg
Ma. = -
Waldwohl römisch
066.Kreisel
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
067.Kreuzberg
Ma. = -
Hausbergwohl römisch
068.Kühberg
Ma. = -
Felderrömisch ?
069.Langweiltal
Ma. = -
Tal/Römerstraßewohl römisch
070.Lechfeld
Ma. = -
Äcker-
071.Lehenheck
Ma. = -
Äcker-
072.Leiten
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
073.Maierfeld
Ma. = -
Gehöft?
074-075.Mantlach OT, Mantlacher Berg
Ma. = -
OrtsteilBerg
076.Mautlacher
Ma. = -
ÄckerMantlach
077.Metzgerleiten
Ma. = -
Waldwohl römisch
078.Michellohe
Ma. = -
Wüstung-
079-080.2x Mittelberg
Ma. = -
Äcker, Wald-
081.OT Morsbach
Ma. = -
OrtsteilMorsbach
082.Mühlweg
Ma. = -
Strassennamewohl römisch
083-084.OT Oberkesselberg, Unterkesselberg
Ma. = -
Ortsteile?
085.Obermorsbachertal
Ma. = -
Wald?
086.OT Petersbuch
Ma. = -
OrtsteilPetersbuch?
087.Pfahl
Ma. = -
Äckerwohl römisch
088.Pfahlfeld
Ma. = -
Äckerwohl römisch
089.Pfannenstiel
Ma. = -
Felderwohl römisch
090.Pfarrwald
Ma. = -
Waldwohl römisch
091.Pfefferleholz
Ma. = -
Wald?
092.Preißloh
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
093.Rappersbühl
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
094.Reindlweg
Ma. = -
Bach?
095-096.Reuten, Reutersloh
Ma. = -
Äckerwohl römisch
097.Sandloh
Ma. = -
Äcker-
098.Schaffelberg
Ma. = -
Äcker?
099.Schellenberg
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
100.Schloßleite
Ma. = -
Waldwohl von Schloß
101.Schöllerberg
Ma. = -
Äckerwohl wie Schellenberg ?
102.Seehof
Ma. = -
Dr. Bacherlerwohl römisch
103.OT Stadelhofen
Ma. = -
OrtsteilStadelhofen
104.Standesloh
Ma. = -
Wald?
105.Stock
Ma. = -
-wohl römisch
106.Straubing
Ma. = -
Äcker-
107.Strecker
Ma. = -
Äcker?
108.Tafel
Ma: = -
Wald?
109.Teufelsmauer
Ma. = -
WeltkulturerbeLimes
110.Tittinger Höhe
Ma. = -
ÄckerTitting
111.Vogelherd
Ma. = -
Äckerwohl römisch
112.Wasserleite
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
113.Weberleiten
Ma. = -
Wald?
-

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, Oktober 2009 -