Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Seubersdorf
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 92358 Seubersdorf
-Vorwort Seubersdorf liegt ca. 30.000 m nördlich vom Limes bei Altmannstein
001.Adelburg
Ma. = -
Ruinewohl nachrömisch
002.Ameishöhe
Ma. = -
Äckerwohl römisch
003.Angerweg
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
004.Bachtal
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
005.Banntal
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
006.Baumgarten
Ma. = -
Äckerwohl römisch
007.Birkental
Ma. = -
Äckerwohl römisch
008-009.Große Bockslohe; Bockslohhöhe
Ma. = -
Wald + Äckerwohl vorrömisch
010.Breite
Ma. = -
Äckerwohl römisch
011-012.Buchberg, Buchhölzel
Ma. = -
Wald + Äcker-
013.Buchelhub
Ma. = -
Äcker-
014.Butterfelsen
Ma. = -
Felsen-
015.Butzenbügel
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
016.Deichselberg
Ma. = -
Wald-
017.Ebene
Ma. = eh_m?
Äckerwohl römisch
018.Egelstal
Ma. = -
Talwohl vorrömisch
019.Ehgerten
Ma. = -
Äckerwohl römisch
020.Eisental
Ma. =
Äckerwohl vor- +römisch
021.Enzenloh
Ma. = -
Äckerwohl vor- +römisch
022.Feigengrund
Ma. = -
Äcker-
023.Franzosenlöcher
Ma. = -
im Wald-
024.Freihauser Hölzer
Ma. =
WaldFreihausen
025.Galgenberg
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
026.Gewässer
Ma. = -
Gewässerdiv.
027.Göschberg
Ma. = -
Berg-
028.Hag
Ma. = -
Waldklingt deutsch
029.Hausertal
Ma. = -
Talklingt deutsch
030-037.8x Heide...
Ma. =
Äckerwohl vorrömisch
038.Heiligenholz
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
039.Schwarzer Herrgott
Ma. = -
im WaldBildstock ?
040.Heutal
Ma. = -
Talwohl vorrömisch
041.Hirtberg
Ma. = -
Waldwohl römsich
042.Humetsberg
Ma. = -
Wald-
043.Kalkofen
Ma. = -
Äckerwohl römisch
044.Kaltes Feld
Ma. = -
Äckerklingt deutsch
045.Kapellenweg
Ma. = -
Wegwohl römisch
046.Kellental
Ma. = -
Wald-
047.Kranzhofen
Ma. = -
Wald-
048.Kreuzberg
Ma. = -
Äckerwohl römisch
049.Kronloh
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
050.Kühberg; Kühstelle
Ma. = -
Äcker, Wald-
051.Kummertal
Ma. = -
Wald-
052.Lärchenschlag
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
053.Langweil
Ma. = -
Äckerwohl römisch
054.Laubholz
Ma. = -
Waldmehrfach ?
055.Zur Lohe
Ma. = -
Äckerwohl römisch
056.Marktbichel
Ma. = -
Wald-
057.Mollenberg
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
058.Mühltal
Ma. = -
Äckerwohl römisch
059-060.Öchselberg; Öchsellohe
Ma. = -
Berg, Waldwohl vorrömisch
061.Ödental
Ma. = -
Äckerwohl römisch
062.Ortsteile
Ma. = -
Walddiv.
063.Plattel
Ma. = -
Wald, Äckerwohl römisch
064.Rennstraße
Ma. = -
Waldweg-
065.Richt
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
066.Riedhofsberg
Ma. = -
WaldOT Riedhof
067.Rotleiten
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
068.Ruckacker
Ma. = -
Waldwohl römisch
069.Rudertzhof
Ma. = -
Wald-
070.Saugraben
Ma. = -
Äckerklingt deutsch
071.Saxenberg
Ma. = -
Waldmehrfach ?
072.Schachen
Ma. = -
Waldwohl römisch
073.Schaubertal
Ma. = -
Äcker-
074.Schauerberg; Schauertal
Ma. = -
Wald + Äcker-
075.Schlottfeld
Ma. = -
Äckermehrfach ?
076.Schmiedberg
Ma. = -
Äcker-
077.Schregenhüll
Ma. = -
Wald-
078.Schwarzengrund
Ma. = -
Äckerklingt deutsch
079.Sommerthof
Ma. = -
Äckermehrfach ?
080.Spanberg
Ma. = -
Wald-
081.Steinbügel
Ma. = -
Äcker-
082.Stocketweg
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
083.Vogelsang
Ma. = -
Äckerwohl römisch
084.Waldelloch
Ma. = -
Äcker-
085.Wasserstein
Ma. = -
Stein?Naturdenkmal
086.Wiegenweg
Ma. = -
Wegwohl römisch
-

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, Oktober 2009 -