Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Schernfeld: Hetzenweg - Feld, Am Hetzenweg, Hetzenwegacker

Stoffsammlung:

  • Wohl von Indogerm. "hezzen" = erglühen, heizen, dahazzan = lodern. Was wurde gebrannt, Pech, Kalk, Ton, Eisen? Liegt nordwestlich.
  • Quelle Schnetz:die Elster landsch. Hetze
  • Quelle Eberl: Hatze, Hetze, Hetzel, w., Elster, pica.
    oder ... Hatz, w., die Hetze. Die Hetze ist auch die Rinne, in der man Bäume hetzt, treibt = zu Tal gleiten läßt. Hessen= hetzen jagen.
  • lat. hetaerice = Garde zu Pferde

Internetsuchbegriff:
hetaerice = Garde zu Pferde

Namenshäufigkeit:
08523 Plauen, 85072 Wintershof, 85131 Workerszell, 85131 Schernfeld, 91634 Wilburgstetten, 92624 Altenkunstadt, 93098 Mintraching

Zurück zu Flurnamen Schernfeld, bitte die Ochsen anklicken.