Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Rennertshofen
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 86643 Rennertshofen
001.An der Ach
Ma. = -
Wiesen-
002.Antoniberg
Ma. = -
Berg-
003.Aspen, Espan
Ma. = -
Waldwohl römisch
004.Aufeld
Ma. = -
Wiesen-
005.Bichel
Ma. = -
Bichel-
006.Birkschlag
Ma. = -
Waldwohl römisch
007-008.Buchschlaghöhle; Unterbuch
Ma. = -
Wald-
009.Büttental
Ma. = -
Tal-
010.Bumberberg
Ma. = -
Berg-
011.Burgau
Ma. = -
Wiesen-
012.Döll
Ma. = -
Äcker-
013.Eibichel
Ma. = -
Wald-
014-015.Eichberg; Eiche
Ma. = -
Berg + Wald-
016.Im Feldl
Ma. = -
Äckerwohl römisch
017.Finkelgriff
Ma. = -
Wald-
018.Fischlehen
Ma. = -
Wiesenklingt deutsch
019.Galgenloh
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
020.Gehleite
Ma. = -
Leitewohl vorrömisch
021.Am Gensberg
Ma. = -
stadtplanwohl römisch
022.Gießgraben
Ma. = -
Groomwohl römisch
023.Giglberg
Ma. = -
Berg + OT-
024.Grubwiesen
Ma. =
Äcker-
025.Grund
Ma. = -
Äckerwohl römisch
026.Hainberg
Ma. = -
Berg-
027.Im Hart
Ma. = -
Wald-
028.Hartleinberg
Ma. = -
Berg-
029.Hasenbichel
Ma. = -
Bichelwohl vorrömisch
030.Hirnholz
Ma. =
Waldklingt deutsch
031.Hochsteig
Ma. = -
Wegwohl römisch
032.Hochstraße
Ma. = -
Wegwohl römisch
033.Hölle
Ma. = -
Äcker? häufig
034.Am Holzgarten
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
035.Am Hopfengarten
Ma. = -
Stadtplan? häufig
036.Hüttinger Wald
Ma. = -
WaldHütting
037.Käferloh
Ma. = -
Äckerwohl römisch
038.Kapellenweg
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
039.Kerngriff
Ma. = -
Wald-
040.Kienberg
Ma. = -
BergKienberg
041.Knock
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
042-043.Kobelberg; Kobeltal
Ma. = -
Waldwohl römisch
044-045.Kohlfeld; Kohlholz
Ma. = -
Äckerwohl römisch
046.Krautgarten
Ma. = -
Äckerwohl römisch
047-049.Kreuzelbuck; Kreuzwiese; Kreuzwiesenschlag
Ma. = -
Äcker + Waldwohl römisch
050.Kuchelholz
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
051.Langes Tal
Ma. = -
Wiesenwohl römisch
052.Leitenschlag
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
053.In den Lohehöfen
Ma. = -
Äckerwohl römisch
054.Mähder
Ma. = -
Wiesenwohl vorrömisch
055-056.Manteltal; Mantelberg
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
057.Oberes Moos
Ma. = -
Äcker-
058-060.Mühlloheberg; 2x Mühlberg
Ma. = -
Bergwohl vorrömisch
061.Neubrücke
Ma. = -
Äcker-
062.Unterer Öchslerschlag
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
063.Plattenberg
Ma. = -
Berg-
064.Riedfeld
Ma. = -
Äcker-
065.Die Röth
Ma. = -
Wald + Äckerwohl vorrömisch
066.Ruschenweg
Ma. = -
wegwohl römisch
067-069.Sandbuck; Sandschlag; Sandgrubenschlag
Ma. = -
Wald-
070.Schindwinkel
Ma. = -
Äckerwohl römisch
071-76.6x Schlag
Ma. = -
Wald-
077.Schloßberg
Ma. = -
Wald?
078-083.6x Schütt
Ma. = -
Uferwiesen-
084.Seeweide
Ma. = -
Wiesen-
085.Seitenwinkel
Ma. = -
Wald-
086.Gut Siglohe
Ma. = -
Äckerwohl römisch
087.Spindeltalloch
Ma. = -
Wald-
088.Steinfeld
Ma. = -
Äcker?
089-090.Sulzboden; Sulzschlag
Ma. = -
Acker? häufig
091.Taubenlohe
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
092.Tränkbuck
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
093.Usselberg
Ma. = -
Äcker-
094.Vogelbuck
Ma. = -
Waldwohl römisch
095.Wasserfall
Ma. = -
Äcker? häufig
096.Weiherfeld
Ma. = -
Äckerwöhl römisch
097.Weinberg; Weinberghöhlen
Ma. = -
Äcker? häufig
098.Gewässer
Ma. = -
--
099.Ortsteile
Ma. = -
--
-

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, Mai 2010 -