Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Pollenfeld: Kasperacker 1240

Originaltext: desgleichen der nun verschwundene Hausname "Kasper" der im Kasparacker fortlebt.

Stoffsammlung:

  • casa das kleine Haus, Hütte, Baracke
  • perluere baden, perluo abspülen
  • ergibt doch tatsächlich CasaPerluo, den Kasperl bzw. ein Badehaus (wo man auch rummkaschbert)

Internetsuchbegriffe:
lat. perluo

Namenshäufigkeit:
85128 Wolkertshofen, 85131 Pollenfeld, 86836 Untermeitingen K-Weg, 91757 Treuchtlingen, 91781 Weißenburg-Kattenhochstatt, 91301 Forchheim-Buckenhofen ö. Waldsee, Wiese "Im Kaspar" Basel, 91717 Wassertrüdingen; 91717 Obermögersheim

Zurück zu Flurnamen Pollenfeld, bitte die Ochsen anklicken.