Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Pförring
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 85104 Pförring
-Vorwort Pförring hat ca. 7.500 m Abstand nördlich zum Limes bei Hagenhill
001.Amerberg
Ma. =
Bergwohl vorrömisch
002.2x Auwiesen
Ma. =
Wiesenklingt deutsch
003.Fuchsloch
Ma. =
Äcker-
004.Gafter
Ma. =
Wiesen-
005.Geichet
Ma. =
Äckerwohl vorrömisch
006.Geißberg
Ma. =
Äckerwohl römisch
007.Gewässer
Ma. =
Gewässerdiv.
008-010.Grieß; Geißgries; Geraingrieß
Ma. =
Äckerwohl römisch
011.Haufen
Ma. =
Seewohl vorrömisch
012.Auf der Heid
Ma. =
Äckerwohl vorrömisch
013.Hellerberg
Ma. =
Berg? mehrfach
014.Hirtenbuckel
Ma. =
Äckerwohl römisch
015.Hochstraße oder Römerstraße
Ma. =
Straßewohl römisch
016.Römerkastell
Ma. =
Kastellrömisch
017.Katzau
Ma. =
Waldwohl vorrömisch
018.Kesset
Ma. =
Äckerwohl vorrömisch
019.Königspoint
Ma. =
Äckerwohl römisch
020.Kolbenwehr
Ma. =
Äcker-
021-022.Lindach; Linderberg
Ma. =
Wald, Äckerwohl römisch
023.Mitterberg
Ma. =
Äckerwohl römisch
024.Mosel
Ma. =
Äcker-
025.Ortsteile
Ma. =
Ortsteilediv.
026.Rotenberg
Ma. =
Äckerwohl vorrömisch
027.Sandbuckel
Ma. =
Äckerwohl vorrömisch
028.Schaar
Ma. =
Äckerwohl römisch
029.Schasselholz
Ma. =
Wald? mehrfach
030.Schneiderberg
Ma. =
Äckerwohl römisch
031.Silberberg
Ma. =
Äckerwohl römisch
032.Steinbuckel
Ma. =
Äckerwohl römisch
033.Wechselwöhr
Ma. =
Äckerwohl römisch
034.Weiher
Ma. =
Waldwohl römisch
035.Weinberg
Ma. =
Äcker? mehrfach
036.Wolfsbichel
Ma. =
Äckerklingt deutsch
037.Zwingel
Ma. =
Äcker-
-

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, November 2009 -