Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ochsenfeld: Jesuitenholz (-)

Originaltext: gehörte dem Eichstätter Jesuitenkolleg

Stoffsammlung:

  • Quelle: wikipedia: ... Bischof Johann Christoph von Westerstetten berief 1614 die Jesuiten nach Eichstätt, führte das Bistum 1617 der Katholischen Liga zu und gewann die Hälfte der protestantisch gewordenen Gebiete seines Bistums wieder zum katholischen Glauben zurück.
  • Gemäß Vorstehendem wäre es ein so gesehen sehr später bzw. junger Flurname, interessant wären Schreibweisen vor den "Jesuiten
  • Quelle ht tp://www.wohlen-be.ch/de/geschichte/natur/rund_um_wohlen.php
    Jurtenwald (Wald westlich des Weilers Steinisweg): Trotz fehlenden historischen Belegen möglicherweise einer der ältesten Flurnamen Wohlens, zurückzuführen auf das gallische Wort «juretto» (Wald), aus dem das französische Wort «jorat» und das deutsche «Jurten» (ein alter Name für Jura) entstand. Jurtenwald ist ein Pleonasmus und heisst Waldwald.
  • insitio = das Pfropfen, sprich veredeln von römischen Obstbäumen

Internetsuchbegriffe:
lat. insitio

Namenshäufigkeit:
85077 Manching, 85111 Möckenlohe, 85111 Ochsenfeld, 86633 Neuburg

Zurück zu Flurnamen Ochsenfeld, bitte die Ochsen anklicken.