Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Neuburg
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 86633 Neuburg
-Vorwort--
001.Am Anger
Ma. = -
Äckerwohl römisch
002.Bergholz
Ma. = -
Waldklingt deutsch
003.Brand
Ma. = -
Waldwohl römisch
004.Bühel
Ma. = -
Bühlwohl vorrömisch
005.Burgholz
Ma. = -
Waldklingt deutsch
006.Degernau
Ma. = -
Golfplatz-
007.Dessau
Ma. = -
Wald-
008.Dorniger Schlag
Ma. = -
Wald-
009.Dreiangel
Ma. = -
Wiesen + Äcker-
010.Eichet
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
011.Eingrabenschlag
Ma. = -
Wald-
012.Eulawiesen
Ma. = -
Wiesen-
013.Fasanenschütt
Ma. = -
Auwaldwohl vorrömisch
014.Forstschlag
Ma. = -
Waldklingt deutsch
015.Fuchsberg
Ma. = -
Wald + Äckerwohl vorrömisch
016.Galgenberg
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
017.Englischer Garten
Ma. =
Waldklingt deutsch
018.Geissgarten
Ma. = -
Äckerwohl römisch
019.Geren
Ma. = gai_jan
Äckerwohl vorrömisch
020.Gereute
Ma. = -
Waldwohl römisch
021.Gewässer
Ma. =
Bach, Fluß, Seediv.
021a.2x Gießgraben
Ma. =
Gewaesserwohl römisch
022-023.Griesberg; Griesberger Holz
Ma. = -
Wald-
024.Grünau
Ma. = -
Schloßwohl deutsch
025.Häslerlau
Ma. = -
Äcker-
026.Hag
Ma. = -
Äcker-
027.Hartfeld
Ma. = -
Äcker-
028.Heiligenhau
Ma. =
Äckerwohl vorrömisch
029.Herbstschlag
Ma. = -
Wald-
030.Hirschlache
Ma. = -
Sumpf?mehrfach
031.Hochsteig
Ma. = -
Wald-
032.Hofstatt
Ma. = -
Äcker-
033.Hofwiese
Ma. = -
Äckerwohl römisch
034.Holzgarten
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
035.Igstetter Wald
Ma. = -
WaldIgstetter Hof
036.Jesuitenholz
Ma. = -
Waldwohl römisch
037.Kaltenberg
Ma. = -
Äcker-
038.Kapellenweg
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
039.Kellerholz
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
040.Kirchbreite
Ma. = -
Waldwohl römisch
041.Koslet
Ma. = -
Wiesen-
042.Krametsberg
Ma. = -
Wald-
043.Krautgärten
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
044.Kreut
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
045.Kreuzgründe
Ma. = -
Waldwohl römisch
046.Kühllachen
Ma. = -
Äcker-
047.Kühnachtweide
Ma. = -
Wiesenklingt deutsch
048.Kugelfang
Ma. = -
Auwald-
049.Langenberg
Ma. = -
Äcker-
050.Loh
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
051.Los
Ma. = -
Wiesen, Äckerwohl römisch
052.Menonitenfriedhof
Ma. = -
Waldwohl deutsch
053.Molster
Ma. = -
Wald-
054.Moos
Ma. = -
Moosklingt deutsch
055.Moosbuck
Ma. = -
Wald-
056.An der Nachtweide
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
057.Nonnen
Ma. = -
Waldwohl römisch
058.Nußschütt
Ma. = -
Wald-
059.Ochsengründlein
Ma. = -
Wald-
060.Ortsteile
Ma. = -
Ortsteilediv.
061.Peterholz
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
062.Pfaffengrund
Ma. = -
Wald-
063.Platte
Ma. = -
Waldwohl römisch
064.Plattenberg
Ma. = -
Äckerwohl römisch?
065.Hoher Ranken
Ma. = -
Wald-
066.Rennertshofer Schlag
Ma. = -
WaldRennertshofen
067.Römerstraße
Ma. = -
Straßerömisch
068.Rösäcker
Ma. = -
Äcker-
069.Rotsee
Ma. = -
Äcker-
070.Rute
Ma. = -
Wald-
071.Schachen
Ma. = -
Äckerwohl römisch
072.Scheibenwiese
Ma. = -
Wald-
073.Schönbühl
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
074.Sedelfeld
Ma. = -
Äcker-
075.Sehensander Forst
Ma. = -
WaldSehensand
076-077.Stockschlag:; Stockacker
Ma. = -
Wald + Stadtplanwohl römisch
078.Viehweide
Ma. = -
Wieseklingt deutsch
079.Walpert
Ma. = -
Äcker-
080.Weinberg
Ma. = -
Äcker?mehrfach
081.Wiege
Ma. = -
Äckerwohl römisch
-

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
Rupert Stadler Dezemberg 2009 -