Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Mörnsheim: Blauberg, Wald und Steinbruch, nw.

Originaltext: Steinbruchgebiet oberhalb von Mörnsheim.

Stoffsammlung:

  • balantes, balo = Schafe
  • lat. balatus balo = das Meckern und Blöken der Schafe
  • Möglich auch Erz-Schürfstellen, wie bloed

Internetsuchbegriff:
blau, balantes, balo = Schafe; besser pala = Spaten/Schaufel

Namenshäufigkeit:
Siehe dazu die Zusammenfassung aller Schwärz-, Blau-, Platten- usw. und anderer Erzabbaustellen unter Pala tollere

Zurück zu Flurnamen Mörnsheim, bitte die Ochsen anklicken.