Originaltext: ein großer Acker

Stoffsammlung:

• Quelle Buck: Windzagel = durch den Wind abgerissenes Holz.

• vincire = binden, schnüren, fesseln

• Quelle Härdl: Das Wort "Wein" von lateinisch vinum ist zur Zeit der Römerherrschaft durch die römischen Kaufleute in die einheimische Sprache der Germanen hineingetragen worden, ebenso einzelne Ableitungen, wie die Bezeichnung für Weinbauern, vinitores, die sich im Ahd. auf einer Schiene zu "winzurel" und im mhd. zu "winzürl" entwickelten. Daraus ist dann der bairische Eigenname "Weinzierl" entstanden, während sich auf einer zweiten Schiene "vinitores" zu Winzer fortentwickelte. Auch die Ortschaften Ober- und Niederwinzer bei Regensburg tragen davon ebenso ihren Namen wie die Winzerer Höhen nördlich von Regensburg.

• EK: Hinter dem 'win' versteckt sich womöglich das lat. 'via', Lage?

Internetsuchbegriff:
-

Namenshäufigkeit 'win':
Landershofen, Pietenfeld, Schernfeld, Wachenzell, Workerszell, Lippertshofen

Zurück zu Flurnamen Möckenlohe, bitte die Ochsen anklicken.