Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Möckenlohe: Eichelbreite (854) Dialekt: 'oichelbroitn'

Originaltext: am Wald.

Stoffsammlung:

  • Quelle Resch-Rauter: Acito = altirisch aiched heißt Feld (Dial Oachat).
  • Quelle ht tp://www.heinrich-tischner.de/22-sp/1sprach/kelt/akelt/a.htm
    acito- = Feld
  • ht tp://www.ucc.ie:8080/cocoon/doi/locus/A
    achad bó = ached (acheth, achet) bou .i. campulus bovi

Internetsuchbegriff:
kelt. acito = Feld, sprich oi_chad enzo ??

Namenshäufigkeit:
08523 Plauen, 72815 Trochtelfingen n., 82346 Andechs, 83209 Prien am Chiemsee, 83253 Rimsting, 84347 Pfarrkirchen, 85095 Denkendorf, 85104 Pförring, 85110 Kipfenberg, 85111 Möckenlohe, 85111 Ochsenfeld, 85111 Pietenfeld, 85131 Pollenfeld, 85131 Wachenzell, 85135 Titting, 85276 Pfaffenhofen, 85411 Hohenkammer, 86381 Krumbach-Hohenraunau w., 86480 Aletshausen, 86633 Neuburg-Rödenhof ö., 88079 Kressbronn w., 86923 Finning-Entraching, 86938 Schondorf am Ammersee s., 90602 Pyrbaum, 91099 Poxdorf n., 91126 Kammerstein, 91161 Hilpoltstein, 91174 Spalt, 91220 Schnaittach, 91330 Eggolsheim-Götzendorf,91564 Mausendorf, 91634 Wilburgstette, 91737 Ornbau, 91741 Dornhausen, 91785 Pleinfeld, 91790 Nennslingen, 91804 Mörnsheim-Ensfeld, 91809 Biesenhard, 91809 Gammersfeld, 92224 Amberg, 92280 Kastl, 92289 Ursensollen, 92355 Velburg, 92358 Seubersdorf, 92507 Nabburg, 93326 Abensberg, 93333 Neustadt/Eining, 93336 Altmannstein, 93339 Riedenburg, 94333 Geiselhöring-Hainsbach nö., 94590 Künzing, 95401–95448 Bayreuth, 95706 Schirnding, 96106 Ebern, 96126 Maroldsweisach, 96317 Kronach, 97078 Versbach, 97437 Haßfurt, 98593 Floh-Seligenthal


Internetsuchbegriff:
breu bräu breit breitl = praedium praedolium = Landgut

Namenshäufigkeit:
33034 Brakel, 37214 Witzenhausen-Werleshausen, 37308 Heiligenstadt, 37671 Höxter, 41334 Nettetal, 56867 Briedel/Mosel, 63808 AB-Haibach, 73479 Ellwangen Jagst, 82346 Andechs, 83043 Bad Aibling-Berbling, 83676 Jachenau, 83737 Irschenberg, 84529 Tittmoning, 85049 Ingolstadt-Dünzlau, 85072 Eichstätt-Bhf. 2x, 85072 Buchenhüll, 85072 Landershofen, 85072 Wimpasing, 85072 Wintershof, 85080 Gaimersheim, 85080 Lippertshofen, 85092 Kösching, 85110 Kipfenberg, 85111 Möckenlohe, 85111 Ochsenfeld, 85111 Pietenfeld, 85114 Buxheim, 85114 Tauberfeld, 85116 Egweil, 85117 Eitensheim, 85122 Hitzhofen, 85125 Schafhausen, 85125 Kinding, 85128 Nassenfels, 85131 Pollenfeld, 85131 Wachenzell, 85132 Workerszell, 85135 Titting, 85235 Odelzhausen, 85417 Marzling, 85435 Erding, 85445 Oberding, 85669 Pastetten, 86633 Neuburg, 86641 Rain, 86673 Bergheim, 86673 Attenfeld, 86676 Ehekirchen, 90455 Worzeldorf, 90584 Lampersdorf, 86700 Weilheimerbach, 91154 Belmbrach, 91161 Hilpoltstein, 91171 Greding, 91171 Kaising, 91174 Spalt, 91177 Thalmässing-Kleinhöbing w., 91187 Röttenbach, 91220 Schnaittach, 91236 Nonnhof, 91330 Eggolsheim, 91352 Hallerndorf-Pautzfeld s., 91717 Laufenbürg, 91719 Hechlingen, 91725 Lentersheim bei Ehingen ö., 91735 Muhr am See, 91781 Weißenburg, 91781 Weißenburg-Dettenheim, 91781 Weißenburg-Emetzheim, 91781 Weißenburg-Haardt, 91781 Weißenburg-Holzingen 91781 Weißenburg-Oberhaunstadt, 91781 Weißenburg-Suffersheim, Oberhaunstadt, 91781 Weißenburg-Weimersheim, 91790 Nennslingen, 91790 Raitenbuch, 91795 Obereichstätt, 91805 Oberappenberg/Unterappenberg, 92278 Illschwang-Bachetsfeld, 92331 Parsberg, 92334 Berching, 93339 Laubhof, 92355 Velburg, 92355 Dantersdorf, 92358 Seubersdorf, 92358 Wissing, 92554 Thanstein, 93077 Bad Abbach, 93107 Thalmassing-Wolkering ö., 93133 Burglengenfeld-Mühlberg n, 93138 Lappersdorf, 93155 Hemau, 93176 Beratzhausen, 93336 Altmannstein, 93339 Riedenburg, 94348 Atting, 94590 Künzing, 95632 Wunsiedel, 96106 Ebern, 96250 Ebensfeld, 96317 Kronach, 97500 Ebelsbach

Zurück zu Flurnamen Möckenlohe, bitte die Ochsen anklicken.