Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Haibach: Schellberg, Wald n.

Stoffsammlung:

  • Quelle Vollmann: Die häufig vorkommenden Schellenberge werden zu Unrecht oft als "Schelchenberge gedeutet und aus dem Namen des im Nibelungenliede genannten Schelch männlicher Elch erklärt. Wenn die Schellenberge "Schelchenberge" wären, müßte es bei der Unzahl der Schellenberge bei uns ehemals Schelche in Menge gegeben haben; Schellenberge gibt es auch im Hochgebirge z. B. bei Eschenlohe, wo sich das Elchwild, ein Tier der Sumpfniederungen, sicher nie aufgehalten hat. Der Name gehört zu Schell, ahd. scelo = Wildhengst oder Zuchthengst.
  • gefunden: 'schel' muss -schon aufgrund seiner Verbreitung- ein uraltes Wort sein. ...es findet sich in .it scale = Treppe .ru = skala, .pl+.cs skale, idg. skal, altslawische Kirchensprache skala, Skellig Michael = Felseninsel vor Irland, Scilli-Inseln, celt. sceillig sprich skelling, ... immer mit der Bedeutung 'Fels'.
  • Quelle ht tp://www.libraryireland.com/plnm/placenamesVocS.php
    Sceilig [skellig], a rock ; skellig.
  • Quelle Buck:
    1. Schell, Schelch ahd. scelo, mhd. schelch, der ausgerottete edle, gewaltige Bock- oder Schielhirsch. Vom ihm übrig in der FN. Schellhorn, alt. Schelchhorn, Schellkopf. 13. Jhdt. Schellecoph und Shelchescoph Eßlingen usw. Viele Schellenberge daher, ... auch Schelheberck. Andere zu schelo Hengst, s. folg. A.
    2. Schelle aus scala, Treppe, Felstreppen in Stromschnellen, z. B. Laufenburg die Goldschellen. ...
    3. Schell, Schel, Schäl, ahd. scelo, schello, Hengst, erhalten in Beschäler, Beschälhengst. Die Inhaber des Kleinzehnten hatten in der Regel das Faselvieh zu halten Hengst, Stier, Eber usw. So z.B. der Besitzer des Freihofes zu Ertingen; einen folen Hengst einen hagen Zuchtstier, einen eber, einen ramen Schafbock einen hund, einem gemeinen Dorf damit zu warten. ...
  • Quelle Eberl: Schellen mhd. schallentin = schellenden, Schall Echo gebend.
  • Quelle Schnetz: ... wie Vollmann; ... nach meiner Meinung ist aber der Name zu erklären als der Schellendberg, das ist der tönende, ein Echo gebende Berg.
  • Boari Kommentar Auf dem Schellberg liegt die Ketzelsburg

Internetsuchbegriff:
scelling

Namenshäufigkeit:
06905 Bad Schmiedeberg, 63768 Hösbach, 63808 AB-Haibach, 63874 Dammbach, 63875 Mespelbrunn-Wintersbach, 84056 Rottenburg an der Laaber, 85080 Gaimersheim, 85080 Lippertshofen, 85110 Schelldorf, 85116 Egweil, 85125 Enkering, 85125 Kinding, 85135 Titting, 85135 Titting-Bürg n., 85354 Freising/Weihenstephan sw., 86465 Heretsried, 86609 Donauwörth, 86633 Bergen, 86641 Rain, 86655 Harburg-Kleinsorheim ö., 86751 Mönchsdeggingen, 87739 Breitenbrunn-Bedernau, 89438 Eppisburg, 90556 Cadolzburg, 90602 Pyrbaum-Oberhembach w., 91166 Georgensgmünd-Rittersbach n., 91174 Spalt, 91177 Thalmässing-Reichersdorf, 91301 Forchheim, 91413 Neustadt/Aisch, 91725 Ehingen-Beyerberg, 91744 Weiltingen, 91757 Treuchtlingen-Auernheim s., 91807 Solnhofen, 92289 Ursensollen; 92339 Beilngries, 92355 Velburg/Günching, 92364 Deining, 92431 Neunburg-Meißenberg, 92355 Velburg, 92690 Pressath, 92697 Georgenberg-Waldkirch, 95028 Hof, 96106 Ebern-Frickendorf, 95028 Hof, 97234 Reichenberg-Lindflur sö., 97355 Castell s., 97450 Arnstein-Schwebenried ö.

Zurück zu Flurnamen Haibach, bitte die Ochsen anklicken.