Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Gauting
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 82131 Gauting
001.Andechser Wald
Ma. = -
WaldAndechs
002-003.Angerkloster unteres und mittleres
Ma. = -
Waldwohl römisch
004-006.Buchenbichl; Buchendorfer Gemeindewald; Buchbichel
Ma. = -
Wald-
007.Dachsgelieger
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
008.Am Dürnberg
Ma. = -
Waldklingt deutsch
009.Flurstrasse
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
010.Gautinger Feld
Ma. = -
ÄckerGauting
011.Geräumt
Ma. = -
Waldwohl römisch
012.Hailigberger Buchet
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
013.Haller Holz
Ma. = -
Waldklingt deutsch
014.Hasenloh
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
015.Höhenrain
Ma. = -
Wald-
016.Hülltal
Ma. = -
Äcker? häufig
017.Kasperskreuth
Ma. = -
Waldwohl römisch
018.Keltenschanze
Ma. = -
Schanzewohl vorrömisch
019.Laurentius
Ma. = -
KapelleLaurentius
020.Mitterweg
Ma. =
Wegwohl römisch
021-022.Mühlthaler Feld; Mühlthaler Leite
Ma. = -
Äcker + Waldwohl vorrömisch
023.Münchener Feld
Ma. = -
ÄckerMünchen ?
024.Plempelholz
Ma. = -
Wald-
024.Rebhuhnschweige
Ma. =
Wald-
026.Römerstraße ...
Ma. = -
Straßewohl römisch
027.Schafsberg
Ma. = -
Wald-
028.Schloßberg
Ma. = -
Waldohne Schloß
029.Stockdorf; Stockdorfer Feld
Ma. = -
OT + Äckerwohl römisch
030.Sulzbogen
Ma. = -
Wald-
031.Oberes Taxet
Ma. =
Waldwohl vorrömisch
032.Unterbrunner und Oberbrunner Holz
Ma. = -
Waldwohl römisch
033-034.Vogelherd; Vogelschwaig
Ma. = -
Waldwohl römisch
035.Wadelsberg
Ma. = -
Wald-
036.Wandelheimer Schlag
Ma. = -
Wald-
037.Wanger Feld
Ma. = -
ÄckerOT Wangen
038.Weiher
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
-.Gewässer
Ma. = -
Gewässer-
-.Ortsteile
Ma. =
Äcker-
-

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, April 2010 -