Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Gammersfeld
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken.
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 91809 Gammersfeld
-Vorwort--
001.die Alteggert
Ma. =
Wiesewohl römisch
002.die Angerwiesen
Ma. =
Wiesewohl römisch
003.die Asbat
Ma. = der asber
Waldwohl römisch
004.Bäckeracker
Ma. = begga_agga
Ackerwohl römisch
005.Batzenäcker
Ma. =
Ackerwohl vorrömisch
006.Buchacker
Ma. =
Ackerklingt deutsch
007.Bumberberg
Ma. =
Acker-
008.Dierletswiese
Ma. =
Wiese-
009.Eggartenacker
Ma. =
Ackerwohl römisch
010.Eggertacker
Ma. =
Ackerwohl römisch
011.Eichlbergacker
Ma. =
Ackerwohl vorrömisch
012.Feldler
Ma. =
Acker-
013.Felsenacker
Ma. =
Acker-
014.Figuracker
Ma. = fi_chur
Ackerwohl römisch
015.Fischeracker
Ma. =
Ackerwohl römisch
016.das Frauenholz
Ma. =
Holzwohl vorrömisch
017.Froschwiese
Ma. =
Wiesewohl römisch
018.Gansacker
Ma. = gans_agga
Ackerwohl römisch
019.Geyernest
Ma. =
Ackerwohl römisch
020.die Grabenwiese
Ma. =
Wiesewohl römisch
021.die Grauwiese
Ma. =
Wiese-
022.Griesbuck
Ma. =
Wald-
023.Gröhracker
Ma. =
Acker-
024.Grubenholz
Ma. =
Wald-
025.Harpfenstein
Ma. =
Wald-
026.Hasenschlag
Ma. =
Ackerwohl vorrömisch
027.Heingasse
Ma. = Hoagasse
Weg-
028.Herrenschlägl
Ma. =
Wald-
029.Heuweg
Ma. =
Weg/Acker wohl vorrömisch
030.Hirtenwiese
Ma. =
Wiesewohl römisch
031.Hohe Straße EI5
Ma. =
Strassewohl römisch
032.Holzwiese
Ma. =
Wiesewohl römisch
033.Hüttinger Weg
Ma. =
WegHütting
034.Judenacker
Ma. = judn_agga
Ackerwohl römisch
035.Katzenberg
Ma. =
Waldmehrfach ?
036.Katzenredl
Ma. =
Acker-
037.Kreid
Ma. =
Wiesewohl römisch
038.Kreuzacker
Ma. =
Ackerwohl römisch
039.Kreuzwiese
Ma. =
Wiesewohl römisch
040.Krumacker
Ma. =
Acker-
041.An der Lache
Ma. =
Wiesewohl vorrömisch
042.Langäcker
Ma. =
Ackerklingt deutsch
043.Langenberg
Ma. =
Waldklingt deutsch
044.Langentheil
Ma. =
Ackerwohl römisch
045.Ludergrub, Schindgruab
Ma:
Ackerwohl römisch
046.Mandlschocken
Ma. =
Ackerwohl vorrömisch
047.Matzlohr
Ma. =
Wald-
048.Moosgasse
Ma. =
Weg-
049.Mühlweg
Ma. =
Wegwohl römisch
050.Neubruch
Ma. =
Acker/Wiese-
051.bei der Oachreis
Ma:
Acker?
052.Ochsenacker
Ma. =
Ackerwohl römisch
053.die Pfälzischen Äcker
Ma. =
Acker/Waldwohl römisch
054.Pfaffenwiese
Ma. =
Wiesewohl römisch
055.Pfannenstiehl
Ma. =
Ackerwohl römisch
056.Rohrbacher Gasse
Ma. =
Weg-
057.Rumpelacker
Ma. =
Ackerwohl römisch
058.Schacherbügl
Ma. = schaha_bigler
Ackerwohl römisch
059.Schafbuck
Ma. =
Ackerwohl römisch
060.Scheckenäcker
Ma. =
Acker-
061.Schelleracker
Ma. =
Acker-
062.Schelmenlohe
Ma. = schim_lohr
Ackerwohl vorrömisch-
063.Schindergraben
Ma. =
Ackerwohl römisch
064.Schlupferwies
Ma. =
Wiese-
065.An der Stange
Ma. =
Acker, Wiese-
066.Steingrubäcker
Ma. =
Acker-
067.Stockacker
Ma: schdogg_agga
Ackerwohl römisch
068.Tiergarten
Ma:
Waldwohl römisch
069.Voglbuck
Ma. =
Waldwohl römisch
070.Waldäcker
Ma. =
Acker-
071.Weiheräcker
Ma. =
Ackerwohl vorrömisch
072.Wiesmahd
Ma. =
Wiese-
073.Zimpfloh
Ma. =
Acker, Wiese, Wald-
-

boari.de, Februar 2008 -