Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Gaimersheim: Schlicht Ortschronik: 3

Originaltext: Schlicht = Schlicht bedeutet als Flurname eine gerade Ebene. Im Jahre 1407 "Slicht mit ihren Zuggehörungen". Der Ertrag gehörte zum Einkommen des Frühmesners Benefizium. Ein Teil, "Schlicht in der eigenen Rixen" genannt, was das fühere Krautlehen. Die Hofstatt lag in der Dirlgasse. Der Krautzehent stand dem jeweiligen Bürgermeister des Marktes als Besoldung zu.

Schlichtwiesen = die Wiesen in der Schlicht.

Stoffsammlung:

  • Quelle Buck: Schlicht, siehe Schlucht. Schlichte vgl. schlecht, mhd. slihte f. Ebene
  • Quelle Eberl: Schlicht, w., ahd. slihti, mhd. slihte = Ebene, Lagerplatz.
  • Quelle http://www.libraryireland.com/plnm/placenamesVocS.php
    Slighe [slee], a road or pass; slee
  • Quelle http://www.heinrich-tischner.de/22-sp/1sprach/kelt/air/s.htm
    slí, pl. slíthe = Weg
  • Quelle http://lexicon.ff.cuni.cz/pdf/pgmc_torp/pgmc_torp.pdf
    Vgl. ir. slige Weg, slicht Spur.

Internetsuchbegriff:
slíthe

Namenshäufigkeit:
Gaimersheim, Weissenburg-Dettenheim 2x,

Zurück zu Flurnamen Gaimersheim, bitte die Ochsen anklicken.