Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Egweil
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartLage
-Link zum BayernAtlas 85116 Egweil
-Vorwort--
001.Amtsknechtswiese
Ma. = amds_gnechds_agga
Ackerwohl römisch
002.Anderlabauern-Weg
Ma. = andala_bauern_weg
Ackerwohl römisch
003.Angerbreiten
Ma. = -
Ackerwohl römisch
004.Aschenau
Ma. = -
Acker-
005.Aschenfelderweg
Ma. = -
Acker-
006.Aschenflack
Ma. = -
Wiese-
007.Attenfelderwegacker
Ma. = -
Acker-
008.Bachhausacker
Ma. = -
Acker-
009.Bachschneideracker, Bachacker
Ma. = booch_schneinda
Ackerwohl römisch
010.Badanger
Ma. = -
Wiese-
011.Bäckerbreitacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
012.Bartlacker
Ma. = baddl_agga
Ackerwohl römisch
013.Batzenwiese, Batzenbuckacker
Ma. = -
Ackerwohl vorrömisch
014.Beschnerwiese
Ma. = -
Wiesewohl römisch
015.Blasiacker
Ma. = blaase
Ackerwohl römisch
016.Bodenwiesen
Ma. = -
Wiesewohl römisch
017.Bointacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
018.Bräuacker
Ma. = bräu
Ackerwohl römisch
019.Brodschemmel
Ma. = -
Acker-
020.Brücklerwiese
Ma. = briggla_wisn
Wiese-
021.Bründlacker
Ma. = -
Ackerwohl vorrömisch
022.Bruunacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
023.Buchbrünngraben
Ma. = -
Wiese-
024.Buchtalgraben
Ma. = bouchdl
Acker-
025.Buckacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
026.Buckgraben
Ma. = -
Ackerwohl römisch
027.Butterfaßgraben
Ma. = budda_foos_groom
Ackerwohl römisch
028.Dachacker
Ma. = -
Ackerwohl vorrömisch
029.Deisenfeld
Ma. = deisn_föd
Ackerwohl römisch
030.Doktorholz
Ma: doggda_hoez
Waldwohl römisch
031.Dorfacker
Ma. = -
Acker-
032.Dorfbraitl
Ma. = -
Ackerwohl römisch
033.Ebenacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
034.Ebleracker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
035.Eglwinkel
Ma. = -
Ackerwohl vorrömisch
036.Egweiler Moos
Ma. = -
Moos-
037.Eichelweg
Ma. = -
Acker-
038.Elleracker
Ma. = -
Ackerwohl vorrömisch
039.Erbsenacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
040.Felberwiese
Ma. = -
Ackerwohl römisch
041.Figuracker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
042.Flachsacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
043.am grünen Fleckl
Ma. = -
Ackerwohl römisch
044.Floßacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
045.Flußacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
046.Froschacker
Ma: frosch_agga
Ackerwohl römisch
047.Fuchsacker
Ma. =
Acker-
048.Gandacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
049.auf der Gens
Ma: af da gans
Ackerwohl römisch
050.Gansfütz
Ma. = -
Ackerwohl römisch
051.Gemeindeweid
Ma. = gmoi_weid
Wiese-
052.Gießacker
Ma. = -
Acker-
053.Gießgraben
Ma. = -
Grabenwohl römisch
054.Glasschneider
Ma. = gloos_schneinda
Ackerwohl römisch
055.Glessanger
Ma. = -
Angerwohl römisch
056.Glohacker, Glohgrube
Ma. = gloih
Ackerwohl römisch
057.Gmohacker
Ma. = gmoh
Acker-
058.Goggermühlacker
Ma. = gouga_müh_agga
Ackerwohl römisch
059.Grasweg
Ma. = gros_weech
Weg-
060.Grenzacker, Grenzsteinacker
Ma. = -
Wegwohl römisch
061.Grubacker
Ma. = groub_agga
Acker-
062.Grubenacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
063.Hanfacker
Ma. = hampf_agga
Ackerwohl vorrömisch
064.Hangacker
Ma. = -
Acker-
065.Hasenacker
Ma. = hoosn_agga
Ackerwohl vorrömisch
066.Haugacker
Ma. = haug_agga
Acker-
067.Hauslergarten
Ma. = -
Acker-
068.Hauswirt
Ma. = -
Acker-
069.Heckacker
Ma. = hegg_agga
Ackerwohl römisch
070.Heckelacker
Ma. = heggl_agga
Acker-
071.Heißgarten
Ma. = -
Acker-
072.Heißleracker
Ma. = -
Acker-
073.Hennenweidacker
Ma. = -
AckerOT
074.Heringacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
075.Heßenwiese
Ma. = hessn_wisn
Wiese-
076.Heßwiedler
Ma. = -
Ackerwohl römisch
077.Hirtenhaus
Ma. = -
Acker-
078.Hoehacker
Ma. = hejch
Acker-
079.Höllerstock
Ma. = -
Ackerwohl römisch
080.Holzacker
Ma. = hoez_agga
Ackerwohl römisch
081.Hundsbüg(e)l, Hundsbuck
Ma. = -
Ackerwohl römisch
082.Irgertsheimerwegacker
Ma. = -
Acker-
083.Judenacker
Ma. = judn_agga
Ackerwohl römisch
084.Kasberg, Käsberg
Ma. = -
Ackerwohl römisch
085.Karhacker
Ma. = -
Acker-
086.Karreracker
Ma. = -
Acker-
087.Kirchbauer
Ma. = kercha_bauer
Ackerwohl römisch
088.auf der Knab
Ma. = -
Ackerwohl römisch
089.Knabacker
Ma. = gnab_agga
Ackerwohl römisch
090.Krautacker, Krautgarten
Ma. = graud_agga
Ackerwohl römisch
092.Krebsacker, Krebsgarten
Ma. = -
Ackerwohl römisch
093.Kreppenacker
Ma. = -
Acker-
094.Kreppler
Ma. = -
Acker-
095.Kreuzweg
Ma. = -
Ackerwohl römisch
096.Kühwies-chen
Ma. = -
Acker-
097.Kureracker
Ma. = -
Acker-
098.Lachacker, Lachwiese
Ma. = -
Acker, Wiese-
099.auf der Lache
Ma. = -
Acker-
100.Langes Tagwerk
Ma. = -
Acker-
101.Lauteracker
Ma. = -
Acker-
102.Leibacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
103.Linsenfeld
Ma. = -
Ackerwohl römisch
104.Loch div.
Ma. = -
Ackerwohl römisch
105.Loh div.
Ma. = -
Ackerwohl römisch
106.Luderacker
Ma: luda_agga
Ackerwohl römisch
107.Luderhaus
Ma. = -
Ackerwohl römisch
108.Lückenacker
Ma. = -
Acker-
109.Manhacken
Ma. = -
Ackerwohl römisch
110.Martersäulenacker
Ma: -
Aereawohl römisch
111.Mauerfeld
Ma. = -
Ackerwohl römisch
112.div. Maurer
Ma. = -
Ackerwohl römisch
113.Mauthaus
Ma. = -
Acker-
114.Meierbreite
Ma. = -
Acker-
115.Melberacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
116.Metzger
Ma. = -
Ackerwohl römisch
117.Moad
Ma. = -
Acker-
118.Möhrla
Ma. = -
Acker-
119.Moosacker
Ma. = -
Acker-
120.Mühlacker
Ma. = -
Acker-
121.Naßacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
122.Im Neuburgerfeld
Ma. = -
Acker-
123.Obere Gmoi
Ma. = -
Acker-
124.Oberfelberwieselacker
Ma. = -
Acker-
125.Obere Göh
Ma. = -
Acker-
126.Obere Haidmühle
Ma. = -
Ackerwohl vorrömisch
127.Oberholz
Ma. = -
Acker-
128.Oberholzweg
Ma. = -
Acker-
129.Ochsenwiesen
Ma. = -
Ackerwohl römisch
130.Pechacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
131.Peglacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
132.Pettenhofer
Ma. = -
Acker-
133.Pfaffelbreitlein
Ma. = -
Acker-
134.Pfaffenbreite
Ma. = -
Ackerwohl römisch
135.Pfaffenhauserfeld
Ma. = -
Acker-
136.Pfafferacker
Ma. = -
Acker-
137.auf der Point
Ma. = -
Ackerwohl römisch
138.Polenfelderweg
Ma. = -
Acker-
139.Rabacker
Ma. = -
Acker-
140.Rankenacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
141.Reebacker
Ma. = -
Acker-
142.Rötz
Ma. = -
Acker-
143.Roßfeld
Ma. = -
Acker-
144.Ruckacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
145.Sandacker
Ma. = -
Ackerwohl vorrömisch
146.Saulenwiese
Ma. = -
Ackerwohl römisch
147.Schabacker
Ma. = -
Acker-
148.Schellenberg
Ma. = -
Ackerwohl vorrömisch
149.Schimmelleithe
Ma. = -
Acker-
150.Schloßacker
Ma. = -
Acker-
151.Schlüsselacker
Ma. = -
Acker-
152.Schmidacker
Ma. = -
Acker-
153.Schneidermühl, Schneindamirl
Ma. = -
Acker-
154.Schrannersbreite
Ma. = -
Acker-
155.Schulmeister
Ma. = -
Acker-
156.Schutter
Ma. = -
Acker-
157.Schwabenacker
Ma. = -
Acker-
158.Specker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
159.Spitzacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
160.Stadelacker
Ma. = -
Acker-
161.Staubacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
162.Stegacker
Ma. = -
Acker-
163.Steinacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
164.Stelzacker
Ma. = -
Acker-
165.Strassenacker
Ma. = -
Acker-
166.Stückacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
167.Stützacker
Ma. = -
Acker-
168.Taferlacker, Tafleracker
Ma. = -
Acker-
169.Tannen
Ma. = -
Acker-
170.Trogacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
171.Turmacker
Ma. = -
Acker-
172.Unterstaller
Ma. = -
Acker-
173.Vogelauer
Ma. = -
Ackerwohl römisch
174.Voracker
Ma. = -
Acker-
175.Warmesgrund
Ma. = -
Acker-
176.Weiherla
Ma. = -
Acker-
177.Wermesgrund
Ma. = -
Acker-
178.Wiegenacker
Ma: weijng_agga
Ackerwohl römisch
179.Winkel
Ma. = -
Acker-
180.Wöhrle
Ma. = -
Acker-
181.Wolkertshofener
Ma. = -
Acker-
182.Zwergacker
Ma. = -
Ackerwohl römisch
-

boari.de, Juli 2007 -