Originaltext: lehmig, im Grund

Stoffsammlung:

• pascua = Weideland, pasco = das Vieh weiden, pascor = weiden grasen fressen, pastio = Weideplatz

• lat. pasco, pavi, pastum, pascere = weiden, füttern

• lat. pavi pavimentatus = mit einem Estrich versehe

• Quelle Buck: Pfaffe, Geistlicher. Davon die unzähligen Pfaffenhölzer, Pfaffenweiher...

• Quelle Schnetz: Die Pfarr - oder Pfaffenhölzer schwäb. auch Herrenholz, -Wiesen sind entweder kirchlicher Grundbesitz oder bilden einen Besoldungsteil des Pfarrers. Frühmeßgras, zu einer Frühmeßstiftung gehörig.
  ... Ebenso zu beurteilen ist der Name "Pfaffin" für eine Wiese in Kallmünz, die dem Pfarrer = dem Pfaffen übergeben worden war.

• Quelle Schnetz: ... im Schoren bez. das mit der Schore, ahd. scora umgegrabene „geschorene" Land mhd, schorn "schaufeln": Schorgarten, -Land, Beschorene Wies

• Formen: Diebssteig, Debesbuk, Beschner, Bauschen-, Pasch-, Baßgeigen-, Passerling-, Päsler-, Kniepass-, Pfaffen-

• Wohl von lat. praedium = Landgut, ländlicher Besitz, allgem. Grundbesitz; praediolium = kleines Landgut, auch Wiese; pratum = Wiese

Internetsuchbegriff:
depasco = abweiden lassen = diebs; pasco, pavi ... Viehzucht treiben auch Pfaffen... eher wohl von Pavimento = pflastern

Namenshäufigkeit:
* 82346 Andechs, * 85049 Ingolstadt, * 85072 Eichstätt, * 85072 Landershofen, 85072 Wintershof, * 85080 Gaimersheim, * 85092 Kösching (diebsteig), * 85111 Möckenlohe, 85111 Ochsenfeld, 85111 Pietenfeld(Hausname), * 85114 Buxheim, * 85116 Egweil, 85117 Eitensheim, * 85122 Hitzhofen, 85125 Kinding-Eibwang Diebsleite n., 85125 Berletzhausen, 85128 Nassenfels, 85129 Oberdolling Diebsteig, 85131 Wachenzell, 85131 Pollenfeld, 85132 Schernfeld, 87733 Markt Rettenbach, 90602 Pyrbaum, 91083 Baiersdorf w., 91154 Hasenbruck, 91161 Hilpoltstein, 91171 Greding, 91734 Mitteleschenbach, 91781 Weißenburg, * 91790 Raitenbuch, * 91792 Stopfenheim, 91795 Dollnstein,* 91795 Breitenfurt, * 91795 Obereichstätt, 91804 Mörnsheim, 91809 Gammersfeld, * 92224 Amberg, * 92334 Berching, * 92343 Freystadt, * 92355 Velburg, * 92507 Nabburg Diebssteig, * 93336 Mendorf, * 93352 Rohr i. NB, * 96106 Ebern, * 97355 Abtswind, * 97437 Haßfurt Diebsleite,* 97475 Zeil am Main

Zurück zu Flurnamen Egweil, bitte die Ochsen anklicken.