Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Dietfurt
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 92345 Dietfurt
001.Abtholz
Ma. = -
Wald-
002.Aftertal
Ma. = -
Tal-
003.Altmühlwiese
Ma. = -
Wiese-
004.Ambergerhof
Ma. = -
OT-
005-006.Am Angerholz, Angerstraße
Ma. = -
Wald, Stadtplanwohl römisch
007.Armlohe
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
008.Arnsdorf
Ma. = -
OT-
009.Arzberg
Ma. = -
Bergwohl römisch
010.Untere Au
Ma. = -
Wiese-
011.Bichelhofholz
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
012.Birkenlos
Ma. =
Äckerwohl römisch
013.Blauhof
Ma. = -
OTwohl römisch
014-015.Brand 2x
Ma. = -
Äckerwohl römisch
016.Brutteile
Ma. =
Waldwohl römisch
017.Bucher Leite
Ma. = -
Wald-
018.Burgstall
Ma. = -
Burgstall-
019.Egartel
Ma. = -
Äckerwohl römisch
020.Eggertshofen
Ma. = -
OT-
021.Eichelhof
Ma. = -
OT-
022-023.Einsiedel, Einsiedler Höhe, Einsiedlerholz
Ma. =
OT, Wald-
024.Elend
Ma. = -
Äcker-
025.Eselsried
Ma. = -
Äckerwohl römisch
026.Espanweg
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
027.Eutenhofen
Ma. =
OT-
028.Fischleiten
Ma. = -
Hangwohl vorrömisch
029.Freithof
Ma. = -
Äckerwohl römisch
030.Fuchsgrund
Ma. = -
Äcker-
031.Fürstenholz
Ma. = -
Waldwohl römisch
032.Gernbichl
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
033.Griesstetten
Ma. =
OT-
034.Grögling
Ma. = -
OT-
035.Grund
Ma. = -
Äckerwohl römisch
036.Güßgraben
Ma. = -
Wiesewohl römisch
037.Gundelshofen
Ma. = -
OT-
038.Haahof
Ma. = -
OT-
039.Haar
Ma. = -
Äckerwohl römisch
040-041.Haas, Haaser Leite
Ma. = -
OT, Wald-
042.Hainsberg
Ma. = -
OT-
043.Hallenhausen
Ma. = -
OT-
044.Hebersdorf
Ma. = -
OT-
045.Heilingholz
Ma. = -
Waldwohl römisch
046.Hennenbichl
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
047-048.Herrnmühle, Herrenholz
Ma. = -
OT, Wald-
049.Hochstriegel
Ma. = -
Äckerwohl römisch
050.Hölle
Ma. = -
Waldhäufig
051-052.Johannesbichl, Johannessäule
Ma. = -
Bichl-
053.Käferau
Ma. = -
Wald-
054.Käufelholz
Ma. = -
Wald-
055.Keltenschanze
Ma. = -
Waldwohl vordeutsch
056-057.Kochberg, Kochholz
Ma. = -
Berg-
058.Kohlplatte
Ma. = -
Waldwohl römisch
059-060.Kohlstatt 2x
Ma. = -
Waldwohl römisch
061.Koppen
Ma. = -
Äcker-
062.Krampelmühle
Ma. = -
OT-
063.Kreuzberg
Ma. = -
Äckerwohl römisch
064.Kronau
Ma. = -
Wiesen-
065-066.Weiße Laber, Unterburger Laber
Ma. = -
Flüsschenwohl vordeutsch
067.Langholz
Ma. = -
Waldhäufig
068.Lehenfeld
Ma. = -
Äcker-
069.Lehmfeld
Ma. = -
Äcker-
070.Leite
Ma. = -
Berghangwohl vorrömisch
071.Lochäcker
Ma. = -
Äckerwohl römisch
072-074.Lohholz, Engelloh, Lohe
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
075.Mallerstetten
Ma. = -
OT-
076-077.Mantlach, Mantelfeld
Ma. = -
Wald, Äckerhäufig
078.Martlhof
Ma. = -
OTwohl römisch
079.Mitteldorf
Ma. = -
OT-
080.Mühlleite
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
081-082.Mühltal, Mühlbach
Ma. = -
OT-
083.Muttenhofen
Ma. = -
OT-
084.Oberbürg
Ma. = -
OT-
085.Oberholz
Ma. = -
Wald-
086-090.Ödenburg, Ödleiten, Ödental, Ödentalholz, Ödhof
Ma. = -
div.wohl römisch
091.Ofenplatte
Ma. = -
Äckerwohl römisch
092.Otterhänge
Ma. = -
Hang-
093.Ottmaring
Ma. = -
OT-
094.Palmberg
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
095.Pestenrain
Ma. = -
OT-
096.Pfaffenleite
Ma. = -
Äcker-
097.Pottaschenhäusl
Ma. = -
OT-
098.Predlfing
Ma. = -
OT-
099.Rauher Schlag
Ma. = -
Wald-
100.Sankt Bartlmä
Ma. = -
OTwohl römisch
101.alte Schloßleite
Ma. = -
Leite-
102.Schlucht
Ma. = -
Äcker-
103.Schwabenholz
Ma. = -
Wald-
104-105.Schwedenberg, Schwedenleite
Ma. = -
Wald-
106.Schweinkofen
Ma. = -
OT-
107.Seefeld
Ma. = -
Äcker-
108.Seitzenholz
Ma. = -
Wald-
109-111.Sommerleite 3x
Ma. = -
Leite/td>wohl vorrömisch
112.Sonnleite
Ma. = -
Wald-
113.Staadorf
Ma. = -
OT-
114.Stetterhof
Ma. = -
OT-
115.Teufelszinne
Ma. = -
Zinne-
116.Thanngründel
Ma. = -
Äcker-
117.Töging
Ma. = -
OT-
118.Trattweg
Ma. = -
Stadtplanwohl vorrömisch
119-120.Vogeltal, Vogelmühle
Ma. = -
OT-
121.Vogtholz, Vogtfeld
Ma. = -
Wald, Acker-
122.Wastelbauernholz
Ma. = -
Wald-
123.Weberschlag
Ma. = -
Waldwohl römsich
124.Weinberg
Ma. = -
Wald-
125-126.Wildenstein, Wildensteiner Wald
Ma. = -
OT, Wald-
127.Wimpasing
Ma. = -
OTwohl römisch
128.Winterseite
Ma. = -
Waldklingt deutsch
129.Wolfsberg, Wallanalage
Ma. = -
Bergwohl vorrömisch
130.Zell
Ma. = -
OT-
-

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan; Dietfurt liegt ca. 15 km nördlich vor dem Limes
boari.de, November 2011 -