Originaltext: einst Hopfenpflanzung.

Stoffsammlung:

• Quelle Buck: Hopfen und Hopfengärten werden schon im 8. Jhdt. genannt und zur Bierbereitung gebraucht, ahd. hopfo.... Hopfreben dagegen heißt alt Hofreben. Übrigens kommt auch Hofowe 1261 vor. Es sind ja beide Fälle möglich.

• Quelle Schnetz: Auch Garten bez. urspr. einen eingefriedigten Raum überhaupt: Tier-, Ochsen-, Roß-, Holz-, Tannen-, Hopfen-, Baumgarten Bongert....
  In Hummelgärten, -Bergen, -Leiten, Hummeler u. a. N. steckt wohl das mlat. humulus = Hopfen, doch ist hier auch Hummel "Stier" möglich; auf dem Hummelberg b. Tegernbach Pfaffenhofen a. I. wird noch heute Hopfen gebaut.

• Quelle http://www.kraeuterei.ch/humulus_lupulus.pdf
  Die Geschichte des Hopfens. Ob das klassische Altertum schon den Hopfen zum Haltbarmachen des Bieres kannte, ist nicht gewiss. Als Weinliebhaber schenkten die Römer dem Bier und damit auch dem Hopfen keine Beachtung. Plinius erwähnte lediglich, dass er an Weiden hinaufklettere und dass er als Leckerbissen und gesundes Gemüse geschätzt war.

• Quelle: ht tp://www.heinrich-tischner.de/22-sp/1sprach/germ/aengl/ha.htm
  heope = Hagebutte

• möglicherweise eher wie lat. ofella, siehe Hofacker

Internetsuchbegriffe:
? hopfen, obvallo = verschanzen ?

Namenshäufigkeit:
04668 Grimma, 07589 Münchenbernsdorf, 07751 Großlöbichau, 07973 Greiz-Irchwitz, 08122 Zwickau-Cainsdorf, 34346 Hannoversch Münden, 34633 Ottrau, 35418 Alten-Buseck, 36304 Alsfeld, 36381 Schlüchtern-Innenstadt, 37235 Hessisch-Lichtenau, 37308 Heiligenstadt, 37671 Höxter, 41334 Nettetal, 48477 Hörstel, 54309 Newel-Butzweiler, 55122 Mainz (m), 55122 Mainz-Finthen (m), 63697 Hirzenhain, 64283–64297 Darmstadt, 65779 Kelkheim, 76131 Karlsruhe, 76228 Karlsruhe, 84037 Eggenfelden, 84347 Pfarrkirchen, 85072 Buchenhüll, 85080 Gaimersheim, 85080 Lippertshofen, 85110 Arnsberg, 85111 Pietenfeld, 85114 Buxheim, 85114 Tauberfeld, 85125 Kinding, 85128 Wolkertshofen, 85131 Pollenfeld, 85131 Wachenzell, 86465 Grundholden-Heretsried, 86643 Rennertshofen, 86653 Rennertshofen, 86653 Monheim, 86687 Kaisheim, 86663 Neuburg, 86720 Nördlingen, 86744 Hainsfarth; 87733 Markt Rettenbach, 90574 Roßtal, 90579 Langenzenn, 91126 Schwabach, 91171 Greding, 91238 Birkensee, 91154 Fäßleinsberg, 91555 Feuchtwangen, 91719 Heidenheim; 91757 Möhren; 91781 Weißenburg, 91792 Ellingen, 91795 Obereichstätt, 92331 Parsberg, 92339 Beilngries, 92364 Deining, 93104 Sünching w., 93155 Hemau, 93352 Rohr i. NB, 94239 Ruhmannsfelden, 95131 Döbra, 95517 Emtmannsberg-Birk, 95707 Thiersheim, 96161 Gerach n., 96250 Ebensfeld, 97232 Giebelstadt-Eßfeld, 97437 Haßfurt, 97453 Schonungen, 97638 Mellrichstadt-Eußenhausen, 97650 Fladungen-Weimarschmieden, 97753 Karlstadt-Rohrbach sö., 99423 Weimar

Zurück zu Flurnamen Buxheim bitte die Ochsen anklicken.