Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Flurnamen
Dollnstein-Breitenfurt: Heckacker

Originaltext: Heckacker ist ein durch eine wilde Hecke abgegrenzter Acker.

Stoffsammlung:

  • Wohl von lat. equa = Stute, equus = Pferd Gespann, eques = Reiter
    mit im eingedeutschtem "h" = hequa.
  • Quelle Eberl: Hecke, Hege, w., die Landhege, Landwehr, meist Graben und mit Hecken bestandener Wall, an den Durchgängen geleg. Tortürme. Hecke und der damit eingefaßter Grund. Die Hecke, ahd. hecka, hegga, mhd. hecke, hegge.

Internetsuchbegriff:
lat. equa

Namenshäufigkeit:
85072 Wintershof, 85072 Buchenhüll, 85072 Landershofen, 85111 Möckenlohe, 85114 Buxheim, 85116 Egweil, 85128 Nassenfels, 85128 Wolkertshofen, 85131 Pollenfeld, 85131 Wachenzell, 85132 Schernfeld, 85132 Workerszell, 91781 Weißenburg, 91795 Breitenfurt,

Zurück zu Flurnamen Breitenfurt bitte die Ochsen anklicken.