Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Bergen
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 91790 Bergen
-Vorwort Bergen liegt ca. 5.000 m vor dem Limes
001.Anlauter
Ma. = -
Bachwohl vordeutsch
002.Au und Augraben
Ma. = -
Auenwohl deutsch
003.Berg
Ma. = -
Bergwohl deutsch
004.Bergener Lohe
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
005.Birkach
Ma. = -
Waldwohl römisch
006.Bühl
Ma. = -
Bühlwohl vorrömisch
007.Burgstall
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
008.OT Dannhausen
Ma. = -
--
009.Eng
Ma. = -
-?
010.Gallersbach
Ma. = -
Äcker-
011.OT Geyern
Ma. = -
OT-
012.Gutzenweiher
Ma. = -
Weiher-
013.Haselholz
Ma. = -
Äcker-
014.Heiligenholz
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
015.Heuweg
Ma. = -
Wegwohl vorrömisch
016.Hochfeld
Ma. = -
Äckerwohl römisch
017.OT Kaltenbuch
Ma. = -
OT-
018.Kellerberg
Ma. = -
Äcker-
019-020.2 x Letten
Ma. = -
Äcker-
021.Lohhof
Ma. = -
Mooswohl römisch
022.Mühlstraße
Ma. = -
Stadtplanwohl vorrömisch
023.Neuhaus
Ma. = -
Ruine-
024.Ödrich
Ma. = -
Äckerwohl römisch
025.Salacher Berg
Ma. = -
Bergwohl vom Ortsnamen
026.Schafleite
Ma. = -
Äckerwohl römisch
027.Sommerleite
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
028.Stockerfeld
Ma. = -
Äckerwohl römisch
029.Strohbrunnen
Ma. = -
Bergwohl römisch-
030.Syburg
Ma. = -
Burg-
031.Weidig
Ma. = -
Äcker-
032.Weinberg
Ma. = -
Äckerwohl römisch
033.Windloch
Ma. = -
Äcker-
034.Wurstleite
Ma. = -
Leitewohl vorrömisch
035.Zeiselweiher
Ma. = -
Weiherwohl vorrömisch
036.Zwiebrunnen
Ma. = -
Wald-
-

Quellen: Bayernatlas und Stadtplan
boari.de, Oktober 2009 -