Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Abensberg
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken.
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher FormKulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas Abensberg
001.Allinger
Ma. = -
Wald-
002.Alte Post
Ma. = -
Strassewohl römisch
003.Am Anger
Ma. = -
Stadtplanwohl römisch
004.Baiern
Ma. = -
OTwohl römisch
005.Boden
Ma. = boo_n-
Äckerwohl römisch
006.Brandholz
Ma. = -
Waldwohl römisch
007.Bruckholz
Ma. = -
Wald-
008.Eichberg
Ma. = -
Berg-
009.Eichet
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
010.Espan
Ma. = -
Wiesenwohl römisch
011.Feichtelholz
Ma. = -
Wald-
012.Frauenberg
Ma. = -
Kirche-
013.Fuchsgruben
Ma. = -
Wald-
014.Gänsberg
Ma. = -
Äckerwohl römisch
015.Galgenberg
Ma. = -
Bergwohl vorrömisch
016.Großmulten
Ma. = -
Äcker-
017-018.Heindelberg; Heindelholz
Ma. = -
Wald-
019.Hinterberg
Ma. = -
Berg-
020.Höllert
Ma. = -
Äcker? häufig
021-022.Hub; Hubacker
Ma. = -
Acker, Wald-
023.Kelheimer Tal
Ma. =
Wald-
024.Kellenau
Ma. = -
Äcker-
025.Kindelholz
Ma. = -
Wald-
026.Kleber
Ma. = -
Wald-
027.Kleinleiten
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
028.Kreut
Ma. = -
Waldwohl römisch
029.Kuchenberg
Ma. =
Bergwohl vorrömisch
030.Lehenholz
Ma. = -
Wald-
031.Lichtholz
Ma. = -
Wald-
032.Linsberg
Ma. = -
Wald-
033.Markweg
Ma. = -
Weg-
034-035.Moosau; Moos
Ma. = -
Mooswohl römisch
036.Mühltal
Ma. = -
Äckerklingt deutsch
037.Müllerfeld
Ma. = -
Äcker-
038.Napoleon
Ma. = -
Anhöhe-
039.Ochsenstrasse
Ma. = -
Strasse-
040-041.Roter Buckel; Roter Peter
Ma. = -
Anhöhenwohl vorrömisch
042.Sandbuckel
Ma. = -
Äckerwohl vorrömisch
043.Sattelberg
Ma. = -
Wald-
044-045.Sautal; Saubuckel
Ma. = -
Wald-
046.Schaar
Ma. = -
Wald-
047.Schlott
Ma. = -
Waldwohl vorrömisch
048.Schönberg
Ma. = -
Äcker-
049.Schwabenleite
Ma. = -
Hopfengärtenwohl vorrömisch
050.Schwaigholzen
Ma. = -
Wiesen-
051.Seeholz
Ma. = -
Bergwohl vorrömisch
052.Sienzenholz
Ma. = -
Wald-
053.Stadtboschen
Ma. = -
Äcker-
054-055.Steinberg; Steinbuckel
Ma. = -
Berg? häufig
056.Steinbos
Ma. = -
Berg-
057.Steinerne Marter
Ma. = -
Kreuz?-
058.Stockfeld
Ma. = -
Äckerwohl römisch
059.Teufelsbaum
Ma. = -
Äckerklingt deutsch
060.Vogelsang
Ma. = -
Äckerwohl römisch
061.Wassersuppe
Ma. = -
Wald-
062.Zünderbuckel
Ma. = -
Äcker-
063.Gewässer
Ma. = -
--
064.Ortsteile
Ma. = -
--
-

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de Mai 2010 -